社交新闻网站Reddit高管层大变动 副总或将离职

（原标题：社交新闻网站Reddit高管层大变动，营销副总与编辑总监或将离职）

编译：田小雪

在过去的几个月中，Reddit的高层管理人员一直在向媒体介绍他们公司的新计划，说是要将其社会新闻服务发展成一项真正的业务。

不过据相关人士表示，在过去的几个星期，公司内部出现了一些重大的人事变动，所以引起了一阵不小的骚动。虽然Reddit进行管理变动也不是什么新鲜事儿了，但是最近的变动有关公司高级管理层的稳定性。

据消息来源透露，此次的变动极有可能包括公司营销副总监Celestine Maddy以及编辑总监Vickie Chang的离职。

在此之前，Chang参与了全新内容站点Upvoted的研发工作。公司希望通过这一站点来建立一个内部的BuzzFeed（美国知名新闻聚合网站），最大程度地挖掘公司的内容。除他之外，公司的联合创始人兼高级执行官Alexis Ohanian负责此项目的监察工作。

与此同时，公司的离职人员还包括视频内容部门的主要负责人Stephen Greenwood和人力资源专家Nicole-Jasmin Clark。后者曾经在LinkedIn主页上表示，今年7月是他在Reddit工作的最后一个月。

Reddit公司的发言人Diana Chow在一封邮件中表示：“新一轮的战略调整中，有些职位的重要性会降低，成为多余，所以我们计划取消之。”但是具体是哪些职位和哪些人，她没有明确表示。

Chow在邮件中所提及到的战略，正是公司首席执行官Steve Huffman最近一直谈论的战略。它将会为诸多一流的客户，提供个性化定制的广告服务，比如说可口可乐和谷歌。Huffman最近在某则采访中说，公司的盈利前景非常可观。

有关此次调整和重组，Chow更为完整的邮件声明如下：

“在过去的几个星期中，我们一直在对通讯、编辑、视频和营销团队等方面进行重组。在此过程中，有一部分员工将会以主动或被动的方式离职，寻求其他工作机会。但无论如何，我们都非常感谢这些员工一直以来对Reddit所作出的重大贡献，所以我们也希望他们将来的路能够越走越远、越走越好。”