Twitter联合创始人Ev Williams：“社会化媒体”这个词被滥用了

仅仅被放在互联网上，或者是由个人产生的内容，并不一定是社会化的内容。

在过去几年里，所有由个人发表在互联网上的内容都被归类为“社会化媒体”（Social Media）。这些内容过去被称为“用户生成内容”（UGC），这种定义已经够轻浮的了，而被定义为“社会化”则更具有误导性。

我对社会化媒体的定义是：

受众和创作者之间关系是价值相关的、或建立在理解之上的这种媒体内容。（Media for which the consumer’s relationship with the creator is relevant for understanding or value.）

举个例子，你的朋友发了条微博“我甜到哀伤了”或者别的朋友在朋友圈上发了些昨晚Party的照片，对你来说这就是社会化媒体。但对别人来说这些算不上社会化媒体，只能算是媒体，因为他们和这些内容干脆没有什么关系。 关系才是重点 ，内容是由个人还是团体产生的并不重要。

需要说明的是，一家公司在使用社会化媒体的时候，很可能只是在使用一个社会化媒体扎堆的平台（比如Facebook或者Twitter），其实这种行为并不会使这家公司或者她的媒体更加的社会化。

[本文编译自： medium.com ]