点赞=转发？Twitter扩大试验规模，小白鼠用户情绪不稳定

根据TNW的报道 &awesm=tnw.to_j4rrO&utm_source=t.co&utm_medium=referral&utm_campaign=share%20button)，Twitter正在扩大一项试验的规模：默认用户在点赞（Favorite）的时候也完成一次转发（Retweet）。同时Twitter还在试验把你在Twitter上关注一个新账户的消息推送给关注你的人。

这两项试验，前者混淆了点赞和转发的区别，可以让推文得到更多曝光，但是用户将 失去一个轻量的点对点社交行为 ；后者试图增加社交活动的长尾效应，把关注这个行为推送到二度空间，即“朋友的朋友”。

用户对这样的实验表达出厌恶的情绪，TNW找到了几只小白鼠，其中一个人表示，谁给什么点赞、谁关注了谁“I don‘t give a shit”。资深的科技媒体人和互联网投资者，中招的有TNW的Martin Bryant，Re/Code的Peter Kafka还有投资人Hunter Walk，都对此很不理解。Kafka形容这是“ 向我的信息流里塞进我不想要的东西 ”。

这是Twitter最近一系列小心翼翼的试验之一。TNW列举了Twitter最近的一系列小动作，包括移除Bing翻译、试水电商、自动植入相关推文等。用户到底会不会为这些新功能买账，或许等到三季度财报公布我们就知道了。

[本文编译自： thenextweb.com ]