把那部iPhone 5拿开，别让它挡住我的脸

 
\n

iPhone 5已确定将于
\n本月12号发布（也有分析说新的iPhone可能叫
\nThe New Phone）。估计苹果的这次新品发布也会跟以往一样，令媒体和消费者的情绪达到竭斯底里的地步。

但是有一个人并不买账，iPhone 5发布前昔，Jon Friedman给MarketWatch
\n撰文，准备给这股热潮泼泼冷水。我们编译如下：

“把你的iPhone 5拿开，别让它挡住我的脸。”

“我不想听到什么出众的拍照方式之类的东西。”

这个标新立异的观点也许会遭致攻击，别误会，我有一台Macbook Pro，在2010年购买了自己的第一部iPhone手机前，我的iPod就已经跟我形影不离。就我而言，苹果的产品的重要性甚于新鲜空气和水。这一点毋庸置疑。

但是尽管如此，我还是自豪地宣布，不会出于跟大家相同的缘由扑向新的iPhone 5—就因为它是新的，所以我要买。说话间我的脑海里仿佛闪现出曼哈顿第五大道苹果专卖店门前人头攒动黑压压一片的情形。

为什么要反对iPhone 5，甚至在没有把iPhone 5拿到手研究过之前就给它下判决书？

老话说得好，“骗我一次，是你可耻，骗我两次，是我弱智。”

我已经被苹果愚弄过一次—iPhone 4S。这个炒作过火的型号给我带来了不愉快的体验。去年春天，在一次散步的时候我把自己的一台iPhone弄丢了，我的技术界朋友当时就劝他把握时机“升级”到4S。

我照做了，我承认当时受到了Siri迷魂曲的诱惑。

我就像个乡巴佬一样堕入对Siri的鼓噪之中。嘿—会说话的手机！多酷！看看Siri的商业广告，萨缪尔·杰克逊和佐伊·丹斯切尔马上得到了Siri的帮助，当然，萨缪尔得意地笑了，佐伊也高兴得手舞足蹈。

然后我也赶紧体验Siri一番。唉，她那甜美的嗓音并没有像广告那样马上回答自己的任何问题，确切地说，经常是没有办法回答问题，而不仅仅是回答的时间问题。（有一次我问了一个问题，“Siri，为什么你这么没用？”就这么一个逻辑问题对方也回答不出来，我崩溃了。）

我以为，苹果选择这个时机发布iPhone 5可能是出于以下两点：

—iPhone 5的引入可能提前到乔布斯去世日（10月5号）的几周之前，很有可能是怕到时候对乔布斯长篇累牍的怀念文章中会把乔布斯去世后苹果推出的新手机评价得一无是处。

—其次，苹果需要在智能手机领域准备好迎接对手的挑战。接下来的几周将会有密集的智能手机新品发布，索尼、诺基亚、摩托罗拉移动、Amazon都在对苹果的统治地位虎视眈眈。三星也将推出Galaxy Note II，微软的Windows Phone和Google的Android阵营也都蓄势待发。

把苹果培育成企业界的珠穆朗玛峰的乔布斯，其最大的商业技能就在于营销智慧。扭曲现实引力场的功力可以让苹果说服大家购买自己并不真正需要但却又感觉自己离不开的东西。

\n

知道吗？没了iPhone 5我照样能活。所以请滚蛋吧。

\n