科技猎CNBC分析师：机构投资者需求增加致比特币价格飞涨
暴走时评：近日比特币价格又迎来了新一轮飞涨，而CNBC分析师与资本创始人Brian Kelly认为这是由于机构投资者对比特币的态度日益乐观，需求不断增长。随着日本已然认可比特币法定货币的地位，对待比特币的主流观念已经发生了重大变化，日本的比特币交易所市场和行业已明显趋于成熟，而且投资者均希望能够兑换比特币。但尽管投资者兴趣高涨，在大规模投资来临之前，比特币的当务之急还是解决扩容问题。
翻译：Clover
CNBC分析师与资本创始人Brian Kelly认为，近期比特币价格飞涨是由于机构投资者对比特币的需求不断增长。
正如Kelly所说，越来越多的投资者和交易者已经开始将比特币视为是一种长期投资、价值存储以及结算网络，而并非短期投资或“热钱”。
投资者希望能将比特币兑换日元
尤其是日本的比特币交易所市场和行业经过过去几个月的发展已经明显趋于成熟，而且其国内最大的金融机构以及企业均已开始推出数字货币交易所和交易平台。
位于东京资产达30亿美元的金融集团SBI集团最近建立了SBI虚拟货币，从而为想要将比特币兑换成日元的投资者打造一个安全高效的生态系统。另外资产达数十亿美元的互联网公司GMO Internet也宣布计划在今年内推出比特币交易所。
SBI集团的代表对一家当地媒体表示：
“[在2014年比特币交易所Mt. Gox全面崩溃的时候，我们甚至都没有一个最低限度的指导原则]，但是现在不同了，用户会感到更加安全。”
比特币主流观念发生重大变化
SBI集团代表进一步强调将比特币作为合法数字货币的主流观念发生了重大变化，而这主要是由于日本政府立法认可比特币作为法定货币。
此外，使得机构投资者投资比特币的一大重要因素就是免除了对比特币的税收要求。日本和菲律宾等国已完全将比特币作为法定货币得到了法律认可，并将为比特币交易者与投资者下调相关税收。
Brian Kelly
Kelly说道：
“现在最大的驱动力就是你开始看到机构投资者对整个行业都抱有浓厚的兴趣。我不认为这是热钱。这是真正的货币，注定要存续下来并构建全新的互联网。”
据CNBC表示，Kelly再次肯定了在莱特币激活隔离见证（SegWit）之后，整个社区对在比特币网络中激活SegWit都表示乐观，比特币的价格会继续上涨。
还是要先解决扩容问题，然后在兴奋？
Bitfury执行副董事长George Kikvadze于近日透露，由于缺少比特币的扩容解决方案，备受瞩目的投资者均正延迟对比特币及其业务进行“大规模投资”。
扩容解决方案一经激活——无论是SegWit、Bitcoin Unlimited还是扩展区块（Extension Blocks），投资者都愿意更具灵活性且充满信心地投资比特币。
Kikvadze说道：
“刚刚与投资者结束了一场为期两周的路演。从这得到的消息是：我们喜欢比特币，但是在大规模投资[比特币]之前，我们现需要解决扩容问题。也就是激活SegWit！”
原文： http://chainb.com/?P=Cont&id=4322
