科技猎乔治·华盛顿 （George Washington） 扩大了自家种植园的谷物生产规模，1799年他去世时，其庄园的奴隶数量超过300人。
约翰·昆西·亚当斯 （John Quincy Adams） 和威廉·霍华德·塔夫脱 （William Howard Taft） 都在卸任总统后谋得了新的政府职位，前者成为国会议员，后者担任最高法院首席大法官。
托马斯·杰斐逊 （Thomas Jefferson） 创立了弗吉尼亚大学，而西奥多·罗斯福 （Teddy Roosevelt） 则踏上了一条长达15，000英里的亚马逊雨林探险征程。
以上这些只是前总统们在离开这个可以说是地球上最重要的职位后，如何打发日子的若干例子。
虽然每位前总统的生活方式不尽相同，但近来，他们的生活都离不开“赚钱”二字。
这些前领导人利用他们的声望和粉丝群体，通过演讲、售书和其他交易赚得盆满钵满。现如今，唐纳德·特朗普又将这一趋势到推上了新高度。他成为第一个通过政治赚取十亿美元的人，这距离他竞选连任失败还不到四年，如今他又第三次竞逐总统之位。以下是所有在世前国家元首离任后的财富情况概述。
除了特朗普以外，其他人的身家估值均为最低值。所有书籍销售数据均出自BookScan。
一
唐纳德·特朗普（Donald John Trump）
身家：38亿美元
全美历史上最富有的总统在第一任期结束时陷入了严重的财务困境，他的整个房地产帝国——包括商业地产、酒店和授权交易——都在全球疫情和与美国公众关系不佳的双重压力下受挫。然而，这位曾经历过四次破产、两次弹劾审判、几乎丑闻不断的前总统再次涅槃重生：自卸任以来，他的财富飙升，峰值时甚至增加了两倍。这位商界巨头重新谈判或偿还了数十亿美元的债务，随着支持者们蜂拥而至，他的高尔夫和度假村业务蒸蒸日上。
然而，他的社交平台Truth Social——也就是仿版Twitter——却在他的财富增长贡献中拔得头筹，至少从账面上看是如此。在截至今年6月的一年里，该软件只赚了340万美元，记录在案的净亏损高达3.8亿美元，但该平台似乎已成为“MAGA”散户投资者向他们最喜爱的总统及其前景进行个人投资的一种渠道。
截至10月3日，它的市场估值已经高达30亿美元左右，特朗普持有的股份价值近17亿美元。过去三年里，特朗普两次与《福布斯》400富豪榜失之交臂，但他所持有的这部分股份让他在今年重返榜单。
二
巴拉克·奥巴马（Barack Obama）
身家：超7000万美元
奥巴马在华盛顿特区担任参议员和总统的12年间，赚了约2000万美元，据估计，2012年时其身家为600万美元。但这一数字在他卸任后迅速飙升。据《金融时报》报道，2017年，奥巴马和妻子米歇尔以6500万美元的价格将他们的回忆录版权卖给了企鹅兰登书屋。一年后，他们创立了高地制作公司 （Higher Ground Productions） ，并与Netflix签订了一份为期四年的合作协议。
自那时起，奥巴马赢得了两项艾美奖，该公司也制作了多部热门作品，如后末日题材的《离开世界之后》，该剧由朱莉娅·罗伯茨 （Julia Roberts） 和马赫沙拉·阿里 （Mahershala Ali） 主演。今年6月，他们与Netflix续签了合同。
据报道，奥巴马夫妇还通过演讲赚取了数十万美元。根据房产经纪人的估计，他们在芝加哥、夏威夷、华盛顿特区和马萨诸塞州玛莎葡萄园岛拥有价值合计3550万美元的房产。
三
乔治·W·布什（George W. Bush）
身家：超4000万美元
早年在石油行业的工作经历以及对得克萨斯游骑兵队 （Texas Rangers） 的成功投资让他赚了一大笔钱。布什当选总统时已是百万富豪，但根据他的财务披露，他的财富在任期内显然有所下降。他曾向一名记者保证，等到卸任后，他会“重新填满老金库”。
他在2009年签下了回忆录《抉择时刻》 （Decision Points） 的出版合同，据称由此赚得700万美元，这本书后续的销量也突破200万册。此外，他还进行了200多场有偿演讲。如今，他和妻子劳拉在达拉斯拥有两处房产，估价分别为400万美元和280万美元，外加韦科郊外价值1000万美元的家庭牧场。这位得克萨斯人还出版了两本自己的画作集以及一本关于其父亲——第41任总统的传记。
四
比尔·克林顿（Bill Clinton）
身家：超4500万美元
第42任总统和他的妻子在2001年离开白宫时“不仅身无分文，甚至还负债累累” （希拉里的原话） ，这是因为克林顿陷入了一场法律纠纷。幸运的是，没过多少日子，他的赚钱能力就开始显现了：在摩根士丹利的一场演讲中，他获得了12.5万美元的报酬。
同年晚些时候，他们花290万美元在华盛顿特区购买了一栋房子，如今这栋房产的价值已翻倍。他们还在纽约查帕夸拥有一处至少价值220万美元的房产。到希拉里在2016年竞选总统时，这对夫妇已经赚取了超过2.4亿美元，身家估计达到了4500万美元。
在之后的八年里，克林顿夫妇又出版了七本书，其中包括比尔与詹姆斯·帕特森 （James Patterson） 合著的几本惊悚小说 （《总统失踪了》（The President Is Missing）和《总统的女儿》（The President’s Daughter） ，这些书的总销量已超过120万册。
五
吉米·卡特（Jimmy Carter）
身家：无法提供
这位99岁的前总统只任职过一届，他从未劳神去做高薪演讲。2018年时他对《华盛顿邮报》称：“变得富有从来就不是我的志向。” 1981年卸任后，他和妻子罗莎琳 （已于2023年去世） 卖掉了负债累累的花生农场，并于1994年将他们在佐治亚州乡村的住宅 （估价不到17万美元） 捐给了美国政府。
据说他们一直过着简朴的生活，但卡特夫妇也写了34本书，可能靠这个也赚了不少，这些书包括回忆录、诗集、儿童读物以及关于老龄化的思考。他在2006年出版的《巴勒斯坦：和平，不是种族隔离》 （Palestine Peace Not Apartheid） 探讨了以巴冲突，销量超过30万册。
本文译自：https://www.forbes.com/sites/kylemullins/2024/09/19/heres-how-much-every-living-former-president-earned-after-leaving-the-white-house-trump-bush-obama-carter-clinton/
本文来自微信公众号： 福布斯 ，作者：Kyle Khan-Mullins，翻译：Sunny