掌阅科技PAGEONE强强联手，打造高品质阅读沙龙

4月24日晚，著名编剧、策划人、影评人史航，著名作家、文学译者于是现身北京PAGEONE书店，与现场近百位读者、粉丝、 媒体 等分享韩国国宝级导演、编剧、作家李沧东的短篇小说集《烧纸》和他的影像世界。这是国内数字阅读企业掌阅 科技 联合PAGEONE书店共同启动的“视界观”阅读季线下沙龙首期活动。

首期沙龙的主题为“当作家开始拍电影”，嘉宾对谈、精彩片段朗读、读者互动、媒体提问等丰富的环节让现场气氛持续火热。主办方掌阅科技及其子品牌掌阅精选相关部门负责人，也参与了活动，近距离地与读者、粉丝积极交流。

李沧东，韩国导演、编剧、制片，早年创作小说，曾获得韩国日报的创作文学奖。1997年开始拍电影，导演的电影作品《密阳》《薄荷糖》《绿洲》《诗》获奖无数。短篇小说集《烧纸》共收录了李沧东的小说处女作《战利品》及其他短篇小说共十一篇。

当晚，史航、于是两位老师就李沧东的小说和电影、文学作品与改编电影之间的关系、电影的文学性等问题进行了探讨。他们都认为，李沧东的文学作品是“大颗粒”“低能见度”的。比如《烧纸》这部短篇小说集中所讲述的人物，“他们没有纤细的心灵，微妙的人生，都是特别大颗粒粗粒的人，那个挺怂，那个挺蠢，但他们都被命运划过。”

史航说，“李沧东就是这样的一个成年人，他不哄你，他让你一次掉到底，人生最幸运的人不是没幻灭的人，人生最幸运的人是只幻灭一次，之后就能继续生长的人，在座的每一个人可以考量一下自己的人生，你幻灭过几次？就是这个道理。从这个角度来说，李沧东其实是一个非常柔情的人，但他能拍出柔情中特别尖锐和刺痛的电影。”

于是说，“李沧东是非常现实主义的创作者，他是那种把文学跟电影的界限抹煞掉，而在电影中又希望把电影跟现实的分界线给抹煞掉的那种创作者。所以他的电影语言会非常写实，感觉甚至是有点不是很讲究，但并不是乱来的那样一种镜头语言，所以非常写实。”

掌阅科技很早就关注到这一作品，除了内容本身的魅力外，也因其市场反响非常好。据了解，《烧纸》出版后就获得了文学界的广泛关注和读者的喜爱，荣获2020豆瓣年度读书榜单外国文学（小说类）第一名和最受关注图书第四名。因此，掌阅科技也积极推进其电子版的落地，目前，《烧纸》电子书已经在掌阅独家上线。

本次“视界观”阅读季活动，在热烈的气氛中结束。这场以书为媒的阅读沙龙，将读者、作家、学者及行业大咖串联，将文字的艺术、阅读的魅力传播开来，是掌阅科技联合PAGEONE书店的一次美好合作，也是倡导品质阅读的一个良好开端。