转转斩获新橙奖十大受欢迎APP 二手交易市场持续升温

12月28日，由 经济 观察报联合经济观察网、经济观察研究院、经观 新媒体 群举办的V-Time·群英会 2016年度新 媒体 盛典在北京隆重举行。作为 互联网 “共享经济”的杰出创新代表，58集团旗下二手交易平台“转转”成功荣获第三届 “V-time·新橙奖2016年度十大受欢迎App”。58集团高级副总裁、转转CEO黄炜应邀出席了盛典活动，并发表了主题为“共享经济下二手交易市场的机遇与挑战”演讲。

据了解，V-Time·群英会以“汇聚中国顶级新媒体精英，引领行业最前沿新媒体趋势”为宗旨，而V-Time·新橙奖评选致力于发现中国App及 微信 公众号领域中有着突出特点，并能够在激烈的市场竞争中长期保持优质的用户体验和高度的用户粘性的优秀应用，因此得到业内的高度认可和广泛关注。在“互联网+”效应持续显现，尤其是移动互联网领域风起云涌的2016年，58集团旗下“转转”强势发力国内二手交易市场，积极探索互联网“共享经济”的规模化与平台化实践，并在移动端实现创新与突破。数据显示，自2015年11月创立以来，转转用户成交单量已突破1500万，平台总交易金额超70亿，日活用户及总用户量实现激增，全面覆盖全国近300个城市和地区，迅速成长为国内最大的二手交易平台之一。

行业专家指出，2016年中国移动互联网价值正在不断向垂直化、更深处迈进，并呈现出一些新的迹象：规模化增长接近临界点，从粗放扩张转向深耕细作，从业务改造转向模式创新，从要素整合转向平台融合。而共享经济领域2016年呈现稳步增长态势，成为我国第三产业发展的引擎，并获得政府的大力扶持。此次盛典活动的主题演讲环节中，58集团高级副总裁、转转CEO黄炜指出，随着经济的发展、物质生活的富裕、消费的升级，使得一些物品具备了二手的、闲置的交易价值，从新品经济变成二手品经济。加之共享经济的升温，个人闲置二手交易正在成为下一个爆发点，市场的蓝海已经形成并亟待开发。

“转转有两个愿景，第一，希望资源更加优质地配置，转转希望做隐形人，把你家里不要的东西，放了灰的东西，闲置的东西，搬到发挥到更多作用的其他地方。第二，让中国整个社会人与人间更加信任。”据黄炜说到，自转转成立以来，针对二手交易场景的特殊性，在建立之初就和微信达成深度合作，引入微信的 社交 关系;探索的推出一些列在服务，例如个人到个人间的二手 手机 验机服务、海尔大 家电 服务。黄炜表示，“我们希望通过自己的服务，通过和微信的关系的打通，最终帮助大家形成一个个人到个人的，非常诚信的交易氛围，从而使得在这个平台上，在这个社区里，更好地相信别人，更好地去交流，更好地去交易。”

业内人士分析，以二手交易为代表的C2C共享经济或许是互联网现阶段最后一个平台型机会。但规范二手交易市场、培养国内用户对二手交易的认知，显然还需要行业内多方努力。在演讲最后黄炜谈到“希望通过转转的努力，让更多人把自己家里的东西贡献出来，去尝试买一些二手的、闲置的东西，这是对所有人，供需双方，对整个社会环境，对整个经济都是最有意义的一件事。

”