特朗普顾问说微波炉也能窃听,专家表示没文化真可怕
如果最近你感觉有点偏执——比如觉得即使豆浆机也在暗中窥视你——请务必与特朗普的高级顾问Kellyanne Conway分享经验。周日,作为对上周 维基解密公开的中央情报局数据 的公开回应,Conway 告诉 《卑尔根纪录》,此时此刻,美国公民应该把所有电器视为敌人,包括微波炉。
“本周有一篇文章谈到了如何通过手机、电视机、任何不同的方式来监视一个人,” Conway说。“还有把微波炉作为相机等等。我们所知道的只是现代生活的一个事实。”
确实如此吗?
很多电器确实可以转变为窃听装置。攻击者也确实可以入侵互联网连接的小工具。是的,维基解密数据概述了(所谓的)中央情报局通过手机和三星电视对目标进行监控的各种方法。Conway甚至不是唯一一个将微波炉与政府间谍活动联系起来的人。“中央情报局是不是正通过我的微波炉、电视和手机对我进行窃听?”上周在深夜节目中,节目主持人Stephen Colbert向前任中央情报局、国家安全局的头目Michael Hayden 提出了这个问题 。(答案是“没有,”至少没有窃听美国公民。)
但是,笔者必须强调: 微波炉并不是一个有效的间谍工具。
首先,让我们在字面上接受Conway的断言。微波可以被用于特定类型的成像,比如雷达,但是微波炉不能用作相机,除非它安装有面朝外的网络摄像头。然而这样的微波炉似乎并不存在。与之相对,Conway所提到的三星电视全部装有一个内置的联网麦克风。
但是,如果我们较真,而不只是从字面意义理解Conway的话呢? 当被问及微波炉是否可以变成一个窃听装置而不是相机时,Stephen Frasier,马萨诸塞大学阿默斯特分校的微波成像、雷达研究员,大笑起来。
“我想不出什么办法用微波炉进行窃听,除非那台微波炉是声控的并且还能联网。” Frasier说。除了一个已经失败的 智能微波炉Kickstarter 以外,没有微波炉装有麦克风。事实上,对主要家电制造商(包括GE、LG和三星)的快速调查显示,接入互联网的微波炉也十分罕见。即便真有追求潮流的人选购了这种微波炉,比起用作窃听装置,它更可能被征入 僵尸网络 。
让我们为了全面利益去进行怀疑,并且假设Conway所说的微波是字面意义上的射频波。那些可以,事实上,射频波可以被用于成像和 通信 。微波炉使用同样的波来加热食物。这是否意味着我们发现了什么了不得的东西?
并不正确。 烹饪设备的目标是把波封在容器中,阻止它扩散出去。 “用于加热食物的炉子,也就是放置食物的空腔基本上就是一个封闭的盒子。你可以透过门上的玻璃看到内部,但微波却不能穿透它,”Frasier说。“也许如果你去舔门,可能会感受到一点微波的威力,微波正在炉子里面加热你的食物。”
在厨房以外,在一定意义上,微波可以用来在监视;它们可用于监测系统,比如空中交通管制、气象雷达和卫星地球观测。间谍甚至用它们来制造 麦克风 。但这些都是出于特定目的制造的窃听器,和任何其他秘密窃听装置并无区别。
“我无法仅凭借一个普通的微波炉进行有效的窃听,” Frasier说。
Conway也可能不像她最初看起来那样关心。“我不是神探狄仁杰。我不相信人们用微波炉来暗中监视特朗普的竞选,”她在星期一 告诉CNN 。“但是,我的工作不是搜集证据,这是调查局的工作。”
这些政客为了利益真是啥都敢说啊。不过,没文化还出来乱说,有时候可是会比较尴尬。
翻译来自:虫洞翻翻 译者ID:锎-252 编辑:郝鹏程