PayPal总裁如何看待比特币：我不认为它是一种货币

PayPal总裁David Marcus认为，人们对比特币存在误解，把它当作一种货币来看待。

在今天巴黎举办的LeWeb大会上，Marcus在发言中提到除非比特币可以规范化，同时更加稳定，否则它不可能成为一种货币。按照现在的情况，比特币更像是一种资产，Marcus本人也持有一些比特币。他是这样解释的：

人们可能有些摸不着头脑，他们认为比特币被称作是数字货币，就是货币的一种了。我不认为它是一种货币，我把它看作是一笔可保值、可分配的资产而已。我认为比特币是一个保值的好地方，特别是像阿根廷这样的国家，那里的通货膨胀率高达40%，也就是说，在阿根廷去年的一美元，现在只值60美分，这些国家的货币根本无法保值。另外，如果你偏好风险的话，比特币也是一个非常不错的投资工具，但是，如果比特币不能保持稳定的话，它不可能成为一种货币。而且，比特币的法律法规，相关制度应当更加清晰，波动幅度下降，否则人们不可能把它看作是货币。

鉴于此，可能在短期内PayPal不会接受比特币作为支付货币了。Marcus解释说，除非比特币正式成为一种货币，而且有更多商户接受比特币支付，否则PayPal将不会支持用比特币来购物东西。

但是，如果你不想使用“现钱”去购买今年的圣诞礼物的话，有不少商家和企业已经开始支持比特币了。

在北京，一家名叫“Café Bar 2nd Place”的酒吧可以用比特币购买啤酒;澳大利亚的汽车制造商Tomcar也可以让消费者使用比特币购买越野车;芬兰的开发公司SC5用比特币支付他们程序员的工资;尼科西亚大学接受比特币支付学费;安卓游戏机商Ouya允许玩家用比特币购买“people’s”视频游戏机。

在其他支付手段上，Marcus的态度也没什么区别，他吐槽了NFC技术，表示这项技术已经过了最佳时期。他认为，用智能手机点击几下支付和刷卡消费没什么不同，NFC技术根本无法解决实际问题，因此它不会成功。

实际上，Marucs认为真正需要进行一场革命的地方是支付终端。他认为，人们不应该在付款的时候排长队了，也不需要在店内设置一个具体的区域让顾客到那里去买单。

当然，这让人想起苹果实体店内“漫游结帐”的工作人员，他们随身佩带者便捷式支付设备在店内随意走动。但是Marcus的想法却更进了一步，他认为未来的零售商店应该只扮演展厅的作用，所有的交易都应该在线上完成。

也许这听起来有些遥远。但实际上，像亚马逊和谷歌这样的公司已经在尝试当日快递服务，因为人们喜欢把购买的商品立即拿在手上。而这也是人们还愿意在实体店内购物的原因之一，因为他们想立刻能把购买的产品带回家。

不过，一个自助买单支付系统可能会是一个不错的解决方案，特别能够解决人们在买单时的排队问题。想象一下，你走进商店(当然，你得自备可循环使用的购物袋)，手上有一个通用的支付系统，然后只需扫描一下你想要的商品，点击一个按钮，就可以拂袖而去了。

当然，收银员还是有存在的必要的，因为他们需要防止小偷的存在。而且店内的安全措施也需要升级，因为要防止有人顺手牵羊。

Marcu解释说，他希望人们在使用PayPal支付的时候，可以让支付变得“隐形”。无论是在店内支付，还是使用比特币支付，可以肯定的是，支付公司已经开始有所行动了。

（via vb 译/快鲤鱼）