比特币：又是一次投机泡沫吗？

比特币是一种危险的货币吗，或者只是一种短暂的投机行为？

本周四，比特币交易平台Mt.Gox上的比特币价格从1200美元，下跌30%，跌至870美元。较早之前，中国人民银行发表声明，比特币不具备合法货币的资格，中国所有的金融机构都不能使用比特币进行交易。原因是，比特币没有监控，也不能明确知道交易者的身份背景。

除此之外，法国银行也表示，比特币显示了极度的投机特性，没有任何价值和保证。而本周二，美联储前任主席，格林斯潘接受采访时表示，比特币就是个巨大的泡沫，同时也认为其中很难发现任何有意义的价值。

另外中国和法国的金融监管部门还认为，比特币很容易被用来洗钱等犯罪行为，因为所有交易的都是匿名进行的。

匿名交易不但会提供洗钱的可能，而且还会带来诈骗等犯罪。本周二，中国警方逮捕了三名嫌疑人，这些人是比特币交易平台Global Bond Limited的负责人，这个平台今年5月上线，但是上个月突然关闭，给投资人造成了至少400万美元的损失。

有些人将比特币走红的现象，跟17世纪荷兰的郁金香投机泡沫相比；而另一些人认为，比特币还不如郁金香投机，因为郁金香交易至少还能得到美丽的花朵，而比特币则毫无价值。

（via VB 译/快鲤鱼）