中国企业大规模露脸CES展会，占美国海外市场最大比例

本来来自于Forbes。作者：Rebecca Fannin

一年一度的消费电子展CES已经闭幕，除了最新最了不起的无线设备、无人驾驶汽车、3D打印设备以及可穿戴设备等亮点之外，中国科技企业大规模登场CES展会也成了木已成舟的事实。大规模中国企业露脸的事实再次证明了中国科技正走向世界。而差不多十多年前，中国的企业家们还刚刚开始奔赴北京、上海等大城市，踏上“中国科技追赶世界先进科技潮流”的征程。

当然，几乎所有领先的中国品牌(如阿里巴巴、中兴、海信和华为)的展位都很大、很吸引人，占据着展会的重要位置。它们的工作人员在这里尽情展示他们推出的最先进的产品。就美国海外市场而言，尽管韩国LG的展位占地面积很大，但整体上中国参展商占据了海外市场的最大比例。

中国企业收获了高度关注，无论是好奇的记者还是驻足观望的与会者，他们都在这些企业的展区探索陈列的产品。我在参观海信展位时，里面正在演示高清电视(的功能)，观众甚至发出了惊呼与赞叹声。

一些北京中小创新企业，如新联合众(Linxee Wireless)、利亚德(Leyard)及易美芯光(ShineOn)，也来美国赌城拉斯维加斯参展了。这些企业聚集在一起，以期产生更大的影响。可惜的是，它们得到的关注度不高，不过或许几年之后，这些企业中的一些将会成熟起来。他们的组织方是中关村软件园——这里聚集了大批获得风投支持的企业，在中国其地位相当于美国硅谷的Sand Hill Road(“风投一条街”)。

今年的展会还有一个明显的特点，人群中操着普通话和广东话的人所占的比例很高。尽管今年参会上没有一家中国企业承办主题演讲或会议，这多多少少有点遗憾，可是主办方还是腾出一个晚上在米高梅大酒店里召开了“中国品牌颁奖活动”，中国元素的重要性可见一斑。

仅仅几年前，中国科技品牌很难脱颖而出，但正是从那时开始，中国科技界的突出表现逐渐演变为科技领域的重大变化。可以证实的是，世界正意识到中国科技的重要性、中国科技有能力为创新突破设置新的标准。

（via http://www.forbes.com/sites/rebeccafannin/2014/01/10/china-tech-makes-a-splash-at-ces-in-vegas/print/ 译/快鲤鱼）