【编者按】撰文/peter burrows、bruce einhorn 翻译/许诺，文章来自彭博商业周刊app

华为如今已成长为全球第二大网络设备制造商，这与它在中国、欧洲和新兴市场的业绩成长密不可分。

然而，它在美国市场的表现却是另一番情景。在该公司2012年大约350亿美元的销售总额中，只有13亿美元来自美国。

眼下，随着美国国会里越来越多的人对华为心存芥蒂，华为或许将失去它在美国境内最重要的客户之一：level 3通信公司。该公司经营大型宽带网络系统，美国大多数电信服务都会用到他们的产品。

据摩根大通证券公司(jmp securities)分析师埃里克·萨培杰(erik suppiger)估计，level 3总部位于美国科罗拉多州，自2009年以来已经从华为采购了两亿美元的光纤网络设备。

该公司正在对其下一批3年期订单进行招标，而两位曾与该公司谈及招标意向的人士认为，华为这次没有中标的机会。市场研究公司infonetics research的分析师安德鲁·施密特(andrew schmitt)说，level 3根本不可能选择华为。

level 3一直对其使用华为设备的事保持低调，这可能是因为它只是为其他电信运营商服务，而不是直接提供电信服务。

该公司从未确认它在使用华为的设备，唯一的公开证据是一位分析师在该公司2009年与华为达成一笔交易时写的报告。level 3发言人乔恩·保罗·麦克里瑞(jon paul mcleary)拒绝对此置评。

今年3月，奥巴马总统签署的一项预算拨款法案中规定，联邦机构在采购中国企业生产的it系统之前必须得到联邦调查局(fbi)或其他权威机构的批准。众议院情报委员会主席迈克·罗杰斯(mike rogers)4月8日重申之前的论断，称华为是美国的安全隐患。

美国电话电报公司(at&t)和verizon公司多年来一直以相似的理由拒绝使用华为的设备。而软银(softbank)早前收购美国第三大移动运营商sprint nextel之所以受阻，一定程度上也是因为软银使用华为的设备。

华为在美国实际上相当于已被列入黑名单，这或许会导致美国科技企业在中国遭到报复。去年11月，就在思科(cisco systems)与中国网络设备制造商中兴通信(zte)的销售合作关系终止后不久，《中国经济和信息化》杂志就发表了关于思科设备存在安全风险的封面报道，将思科名字里的字母“s”换成了蛇的图案。

美国商会、软件联盟(software alliance)及其他9家美国行业组织4月4日在写给美国国会领导人的信中指出，“中国可能会对美国it厂商采取报复行动，对中国采购的it系统设备实行类似的审查制度。”

思科最近一个季度对华销售额约为5亿美元，下降了4%。该公司新任亚太区负责人杰米·华莱士(jaime vallés)指出，销售放缓可能与这期间正逢中国最高领导层交接、相关开支暂缓有一定关系。

思科在一定程度上可能不会受到上述行业协会所称的“报复行动”的影响，因为该公司已在中国经营多年。上世纪90年代，该公司就与中国政府紧密合作，为中国搭建互联网基础设施，还为中国陆续培训了数千名掌握其产品使用知识的技术人员。

不过，在规模达120亿美元的光纤网络市场上，中国对华为的其他竞争对手可就没有这么友好了。英飞朗科技(infinera)和ciena两家美国网络设备供应商过去十年间先后撤出了中国市场。

英飞朗首席执行官汤姆·法伦(tom fallon)说，“我对跟中国做生意已经毫无兴趣。”市场调查机构acg research分析师瑞·莫塔(ray mota)认为，这些美国企业现在都是有望重新赢得level 3订单的大热门。ciena发言人奈文·雷里(nevin reilly)拒绝对此置评。

总之 美国人因国家安全问题对华为退避三舍，如今局势越来越难缠，华为或许将失去它在美国的重要客户。

（若无特别注明，雷锋网文章皆为原创，转载请注明出处)
原文链接: http://www.leiphone.com/america-and-huawei.html

《转发到微信！

雷锋网
移动互联网创业和创新

雷科技
汇聚全球面向未来的创新科技产品

爱搞机
玩智能手机就上爱搞机

超好玩
推荐超好玩的移动游戏
超好玩的推荐移动游戏

左林右狸
雷锋网创始人林军、笨狸二人转
负责八卦和无厘头，绝不卖萌！