小米4发布会外媒评论汇总：赢得世界的尊重仍需时日

“让每个人都能享受科技的乐趣（Innovation for everyone）”，小米的新口号/愿景更像一个大公司的气质。但在海外媒体看来，小米始终都生活在 iPhone、苹果和乔布斯的影子中。难怪在发布会的最后，雷军激情四射地喊道：“我们希望全世界都能享受小米的一流创新产品，并创造一个国人为之骄傲的世界级品牌。”

路透社：中国小米希望米4手机可以挑战苹果

来自中国的廉价手机制造商在价格和功能方面的竞争更有侵略性，海外高端手机制造商在中国市场正感受到明显的压力。来自韩国的三星公司上个月刚刚将发货量疲软的原因归结于中国市场的下滑。这就是小米4出现的时机。

雷军在台上花了近1个小时讲述小米4的制造工艺，尤其是金属边框，但在现场记者看来，小米4的金属边框跟 iPhone 手机太像了，以至于大家每每低声讨论时总离不开“iPhone”。

http://www.reuters.com/article/2014/07/22/us-xiaomi-smartphone-idUSKBN0FR0JO20140722

华尔街日报：小米4更像iPhone

小米产品一直以来给人的感觉是不够高贵。尽管小米手机的不少特点获得了称赞，但不止一名评论人士认为之前几代小米手机塑料感强，不够结实。 小米公司董事长雷军似乎一直在阅读对小米手机的评论。周二他以一贯热闹的方式向粉丝推出了最新的旗舰智能手机小米4。在强调更加强大的续航能力和更快速的高通(Qualcomm)处理器的同时，他特别提及新小米手机的外壳比之前的型号包含更多金属材质，显得更有质感。

http://cn.wsj.com/gb/20140723/rth081145.asp

Re/code：小米的苹果模仿秀

以中国乔布斯著称的雷军在台上大谈小米4哪里比iPhone好，包括熄屏效果等，他说“我们的白色机型甚至比白色的iPhone更白”。除了正常发布会的风格，雷军在演讲行将结束时，还学习了乔布斯著名的“one more thing”桥段，发布具备运动检测功能，但主打身份识别的小米手环。

“我们没有抄袭苹果的产品，这个话题到此为止。”小米全球副总裁 Hugo Barra 不耐烦地告诉 The Verge。“我们不是唯一接受乔布斯式演讲风格的公司，全世界都在这么做。”

http://recode.net/2014/07/22/codered-think-different-xiaomi/

Business Insider：中国最热门手机制造商再次克隆iPhone

现在，小米是全球最繁忙的手机制造商。它只在中国以及少数几个发展中国家卖手机，但它在全球的知名度堪比三星和苹果。事实上，它在中国市场的手机销量已经超过iPhone。而且，尽管三星在高端手机市场与苹果激战正酣，但在低端手机市场，它正被小米抢走风头和份额。

一眼看上去，小米手机4非常像苹果的产品。不得不提到，小米的平板电脑跟iPad mini采用了相同的大小和屏幕分辨率，酷似前者。

http://www.businessinsider.com/xiaomi-mi4-phone-2014-7

PC World：Mi4就像Android世界的苹果

米4的设计让人想到苹果的iPhone 5s，带着金属光泽的边框、圆润的边角、SIM卡槽、按键、甚至扬声器开孔都如出一辙。
想象一下，如果苹果来做一款运行 Android 系统的手机会是什么样子，尤其是苹果会把 Android 系统的界面改造成什么样子？不用想了，中国的小米就像 Android 世界的苹果。

http://www.pcworld.idg.com.au/article/550676/xiaomi_mi4_brings_touch_apple_open_world_android/

福布斯：米4显示了小米开始强调和重视设计

小米的目的很明显。它不再满足于被视为低价手机、低端手机制造商，而是开始追求成为价格实惠，同时注重产品设计的科技品牌。在发布会上花很长的时间讲如此琐碎的产品工艺制作细节，正是想传达给消费者，虽然小米手机价格低廉，但品质是有保障的，并没有什么妥协。

http://www.forbes.com/sites/ericxlmu/2014/07/22/xiaomis-mi4-shows-ambition-and-emphasis-on-design/