网易有道CEO周枫：人工智能与教育的未来

网易有道正在由一家技术公司转型成为一家教育科技公司。

12月4日，在北京举办的GES 2018上，网易有道CEO周枫在教师与AI角色关系的主题圆桌讨论中发表观点。周枫表示，AI+教育已经取得了一些阶段性的成就，但接下来的问题将会更加复杂。未来五年，AI和教育结合有一个非常重要的方向是自然语言处理。

会后，周枫接受了腾讯科技的专访，周枫表示，最近4年，有道花了很大的精力来做在线教育的产品，其中最集中的体现就是“有道精品课”。有道精品课是一个直播课程的产品，主要关注的领域是中小学学科和素质的课程。

周枫表示，有道精品课是以内容为核心的，而不纯粹是一个技术产品。但有道在翻译技术、AI技术方面有多年的积累，这些技术在有道精品课，以及有道旗下的其他教育类的产品都有应用。

网易有道新发布的的达尔文智能教学系统 更是对AI+教育的一次系统整合。达尔文智能教学系统 覆盖在线课堂、在线伴学和纸笔练习这三个核心学习场景，希望通过AI技术与配套硬件智能笔，实现教师端和学生端教与学的同步提升。

周枫表示，随着人工智能和教育的结合的逐步深入，大家达成了一个共识，即AI取代老师并不是一个立刻可以达到的目标，但人工智能对教育的帮助是非常大的。

“未来已来，只是分布不均匀。好的人工智能和教育结合的产品已经在那里了，只不过它还在形成流行的过程中。”

周枫表示，有道推出达尔文智能教学系统 的一个目的就是为了解决分布不均匀的问题。“中国孩子的学习中间他们大多数时候是没有屏幕的，没有电脑，也没有手机，学校不让他用，宿舍也不能用，回家家长管着他。”这形成了一个很大的问题，孩子们就没有办法利用到人工智能的技术。而达尔文智能教学系统 的智能笔就可以很好解决这个问题。孩子在练习册上学习、记笔记的时候可以直接用智能笔来书写，智能笔会把他写的东西全部记录下来，自动传到服务器上，并且直接去批改。

谈及教师和在线教育平台的合作，周枫表示，技术在教育行业的应用你可以认为有两条大的路径：一条是通过进学校，进入教育体系；另外一条是通过培训产业。

课外培训的产业是一个非常市场化的机制，有道和非常多的教育培训的企业有合作，同时有道自己也做了有道精品课这样在线的培训的产品。在课外培训领域，企业会根据整体的情况去设计课程、设计内容，它会尽力和学校的教学进度去匹配。而进校则基本不会出现不匹配教学进度的问题。

谈及机器翻译是否会取代英语教育的问题，周枫表示，这分为两种情况，如果你希望与英语国家的人进行深入交流，学习英语还是非常重要的；但如果你只是出去旅行时需要沟通，机器翻译完全可以胜任。

谈及人工智能开放平台领域的竞争，周枫表示，AI的优势在于不需要重复造轮子，通过标准的接口，其他企业可以非常方便地使用有道的人工智能技术。

对比BAT这样的开放平台巨头，有道人工智能开放平台的优势在于专注教育。有道在相关业务上有很深的积淀，推出了题目数字化的系统 、录题的系统等一系列功能。周枫认为，教育相关的AI并不是一种特定的技术，而是一个面向特定需求的产品。（腾讯科技苗钟毓）