中国财团收购Opera计划失败 出台替代方案

科技科技讯 7月18日，在相关方面上周警告交易尚待监管机构批准之后，由中国互联网公司组成的财团拟以12.4亿美元收购挪威网络浏览器与广告公司Opera的计划宣告失败。

中国的这个财团成员包括 奇虎 360和网络与移动游戏发行商北京昆仑万维等公司在内。不过，Opera通过声明表示，在上述收购计划失败之后，各方也出台了一套替代方案。按照新的替代方案，中国财团将以6亿美元的价格接管Opera的消费者业务，包括浏览器和应用程序运营等在内。

但是，Opera公司周一并没有具体指明此次交易计划失败的原因，只是简单地表示，完成交易的条件未能得到满足。

事实上，这项交易要想成功，还需要得到到中国和美国监管机构的批准。上周，Opera警告称，仍未收到监管机构的批准，但该公司没有具体说明到底是中国监管机构、还是美国监管机构没有批准这一交易计划，还是双方都没有批准。

此次交易要约的最终期限以及美国海外投资委员会的批准最终期限都是周五。

Opera方面表示，如今，中国财团计划收购Opera的浏览器（包括手机和台式电脑浏览器等都在内）、公司的一些私人应用、技术授权以及Opera在中国合资公司nHorizon中的股权等业务，但不会收购Opera的广告和营销业务、电视运营业务以及游戏相关的应用等。

Opera声称，“这些部分交易预计将于今年第三季度的后半段时间内完成。”

Opera还宣称，该公司向中国财团出售部分业务的交易计划已经得到了Opera董事会的批准。（编译/金全）