Snapchat因“少儿不宜”内容被诉 恐每天被罚5万

Discover页于2015年在Snapchat上推出，汇集了20多家媒体的内容。来源：SnapChat

　　 原标题丨 Snapchat因包含过多青少年不宜的性感内容被起诉

　　 文丨洛杉矶时报 Paresh Dave

　　 译丨胡然

【洛杉矶时报 讯】著名律师马克·格拉格斯于本周四代表一家人起诉了以“阅后即焚”功能著名的社交软件Snapchat，认为它未能充分就其APP上的性内容向青少年和家长们发出警告。

　　起诉书针对的是Snapchat上的一些文章，包括 “人们分享的性爱秘诀” 以及 “他在没法让你高潮时想到的 10 件事。” 起诉方认为，对于这种“成人向内容”，如果家长以前就发现它们能在Snapchat上无限制地流通，那 “家乡们会希望禁止它” 。

　　以160亿美元估值跻身世界最有价值科技公司行列的Snapchat主要是朋友们用来交换信息、照片、和视频的平台。但去年，这家位于加州威尼斯海滩的公司开始推送来自其他媒体的文章和视屏，其中包括Buzzfeed、MTV和《时尚》杂志。这些文章可以转发给其他用户――每天起码有1.5亿人， 其中约 25% 的用户未成年 。

虽然Snapchat在服务条款里警告了用户不要发送色情信息，但并未对他们可能在“Discover”里发现的不宜内容提出警告，那里有来自其他媒体的视频和文章。另外，它也没有说明有别的方法――比如第三方检测软件――来避免让未成年人接触不宜内容。要注册Snapchat，用户必须说他们起码已经有13岁了(和脸书、推特这些竞品的最低年龄是一样的)。

　　对格拉格斯律师而言，上述情况组合在一起便违反了联邦法律， 可处每天 5 万美元的民事处罚。

“许多网站对此都会采取主动措施，”但Snapchat并没有，格拉格斯说。这位律师因代理已被定罪的杀妻犯斯科特·彼得森和其它明星而闻名，这些名人中有迈克尔·杰克逊以及克里斯·布朗.

Snapchat发言人诺亚·爱德华森在声明中表示，该公司还没有正式收到诉状，“但如果人们感到被冒犯了，我们很抱歉。我们的Discover合作伙伴拥有编辑独立权，这是我们所支持的。”

这最后一句话可能会成为本案中的一个主要议题，前提是案件能立案。

　　对于因第三方在其平台上发布的内容而产生的针对互联网公司的诉讼，法庭通常会援引联邦发条判定 互联网公司有豁免权 。

但这次的起诉认为Snapchat在内容传播中的角色并不被动。原告律师认为，因为Discover上的媒体是Snapchat亲自选择的，而且它还对其进行了推广，因此这家创业公司不应该有豁免权。Snapchat还通过在这些内容之间安插广告获得了收益。

过去一年中，大约25人联系了格拉格斯，抱怨Snapchat让孩子越来越容易找到粗俗图片和色情内容，他说。其他人则更担心的是毒品和酗酒成为了常见话题。

　　起诉书挑出了上周末的几篇文章，包括了BuzzFeed的一篇， 文章截取了著名迪士尼电影人物的表情，并配上了提及性交的字幕。

成年人可能会觉得这些文章有意思，但很多人都不会希望自己的孩子看到它们，诉状中称。

一名未成年人和他的母亲丽奈特·扬是本案的主导原告，本案寻求成为集体诉讼。

Snapchat的用户协议禁止集体诉讼，而且，除非用户在30天书面形式解除用户关系，协议还强制要求所有争端都通过仲裁解决，

该案登记在洛杉矶美国地方法院，目前还未安排听证会。

　　 本文系《洛杉矶时报》授权独家编译刊载，未经许可请勿转载。有兴趣的话请关注搜狐自媒体“洛杉矶时报LA Times ”，绝对全网独家首发，别处看不到哦！

原文地址：http://www.latimes.com/business/technology/la-fi-tn-snapchat-content-lawsuit-20160707-snap-story.html