独立游戏是时候重视中国市场了
在 PC 数字游戏发行平台 Steam 上,如果一款游戏不支持中文,购买游戏的中国玩家经常会一起发表差评,要求提供中文,这相当恼人,经常会导致一款出色游戏的综合评价从“好评如潮”变成“多半好评”甚至“多半差评(比如《足球经理 2017》)”。但随着中国中产阶级人数的膨胀,而主机游戏因为长达十多年的游戏机禁令从来没有成为主流,购买 PC 游戏的中国玩家数量则在不断增加,游戏开发商——尤其是通常只支持少量语种的独立游戏开发商——是时候重视中国市场了。独立塔防游戏《Defender's Quest》的开发者最近为游戏加入了中文界面,开发者发表一篇博客称提供中文引发自中国的销量暴增。在中文化推出一周时间内,中国区的销量和销售额超过了其它任何地区,中国区这一周的收入占到了游戏发布五年来中国总销售收入的 45%。开发者称,中国人口占了全世界的 18%,而中国的玩家偏爱用本国语言玩游戏,以及中国人现在不差钱了。