英国考虑发行数字英镑|海外政策

创头条编译  周一（4月19日），英国财政部和英格兰银行宣布，将联合成立一个工作组，对中央银行数字货币（CBDC）的发行进行评估。发行CBDC旨在应对比特币等加密货币带来的挑战，以及改进支付系统。

英国财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）在推特上发布了单词“Britcoin”，响应财政部此次行动。

这种数字英镑或将允许企业和消费者直接在中央银行开户，在付款时避开其他机构，从而颠覆贷方在金融系统中的作用。

不过，英格兰银行表示，数字英镑不会取代现金或现有银行账户。

目前，英国尚未决定是否发行CBDC。

“政府和英格兰银行尚未就是否在英国发行CBDC做出决定，我们将就CBDC的好处、风险和实用性与利益相关者进行广泛接触。”英格兰银行说。

新成立的工作组将研究这些机会和风险，评估替代性技术，研究其他国家在这方面的进展，然后将“对英国CBDC的整体情况进行严格和全面的评估”。

去年，英格兰银行发布了有关数字货币的讨论文件，指出CBDC将采用数字英镑形式，它将处于现金和私人支付系统的交接处，并且不一定基于分布式分类帐技术。

它与比特币这样的加密资产不同，与本国货币相比它的价值可以增加或减少。英格兰银行补充说，对现金的使用可能会迅速减少，在2018年人们对借记卡的使用已经超过了现金。

在全球，CBDC有多种定义，不过统一特征是：这是一种数字支付系统，不同于商业银行和Visa、万事达卡等大型支付公司。

对于如何使用CBDC有着各种版本的设想：或者是个人在中央银行开设数字帐户；或者将其作为一种用途更有限的数字代币，功能与金融系统中的纸币和硬币相同。

CBDC的好处包括：降低交易成本；加速国内外支付；降低金融稳定风险；确保中央银行对货币政策的控制，防止支付转移到央行无法控制的加密货币上。

在全球，多名中央银行家已经承认，推出CBDC需要克服一些巨大风险，包括如何防止数字货币用于恐怖分子融资或洗钱活动，CBDC可能会损害商业银行健康，让商业银行失去其所依赖的存款。

其他国家的中央银行也在考虑是否发行数字货币。

欧洲中央银行上周表示，正在研究一种电子形式的现金，以补充纸币和硬币，但是真正推出还需要数年时间。

在发行CBDC方面，中国是先驱。中国人民银行推出了数字人民币，在去年开始在四个城市试点，最近将试点范围扩大到北京和上海等城市。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——UK considers creating central bank digital currency | Financial Times (ft.com)

查看原文 >>