[全球快讯]为迎接第四次工业革命，韩国拟增强创新力、增加对前端领域的投资

1月 11 日 ， 国立 首尔大学（SNU）经济学教授 Lee Ji-hong 、 SNU 在读 硕士Im Hyeon-gyeong 、 韩国银行经济研究所副研究员Jee Dae-young 联合发表了一篇 题为 《 第四次工业革命与韩国 的 创新能力：  一个 国家 间 与技术 间基于 专利数据 的 比较分析 ， 1976-2015年 》 的论文， 对专利申请和使用情况 进行了 分析 。 结果表明， 在 进行 信息通信技术（ICT）革命 方面 ， 韩国 拥有世界 一流的 技术和创新能力 水平 ， 但这个国家 相对缺乏 进行 第四次工业革命 所需的 创新能力。

Lee 和其他研究人员 分析了 1976 - 2015 年这 40 年间 15 个主要国家 和地区提交给 美国专利商标局 的 500 万个 实 用 新型 专利申请 。 他们将这 40 年分为 4 个时间段，每段 10 年： 1976- 1985 年， 1986-1995 年， 1996 - 2005 年， 2006 - 2015 年。这 15 个国家是美国 、 日本 、 德国 、 欧盟（不包括德 、 法 、 英） 、 法国 、 英国 、 中国 台湾 、 韩国 、 加拿大 、 瑞士 、 澳大利亚 、 以色列 、 中国 、 印度和前苏联， 它们一共 占所有专利申请的 99 ％。

在专利数量方面，美国和日本 在四个时间段里均分别 排第 1 和第 2 ，韩国 则 从 最初的 第 14 逐次上升 到第 11 、 第 8 和第 4 。 在 H 指数 （ H index ， 反映专利 在 使用方面 的 质量或者在 后来 的专利中 被 引用 到 的现有专利的数量 ） 方面 ， 美国和日本 仍 分别 位列第 1 和第 2 ， 欧洲和亚洲国家 跟在后面 。

然而， 进入 21 世纪后 ，法国 、 瑞士等欧洲国家 的 H 指数 排名在 下滑，韩国 、 中国 台湾 、 以色列等新兴经济体进入前 10 。 韩国的 H 指数排名从 最初的第 14 逐次上升 到 第 13 、 第 10 和 最近 的第 8 。 在 1996 - 2005 年专利申请 最多的 10 大 技术 领域类别里 ， 韩国的 H 指数排名 为第 3 ，紧跟在 美国和日本之后。

“ 在 1996 年到 2005 年 之间，绝大多数 专利申请 来自与 半导体 、 复用通信和计算机图形 相关的技术领域。 在 19 世纪 90 年代之前 ， 这些领域 几乎没有受到任何关注。 ” Jeong Dae-young 解释说 。

“在某些方面， 在 与第三次工业革命和 ICT 革命 相关 的工业和技术领域 ， 韩国 是   世界 领导者 和创新驱动者。 ” Jeong 说 。

但 在 2006 - 2015 年 这个时间段里 ， 在 专利申请 增长最快的 10 大技术领域 类别中， 韩国的 H 指数排名仅为第 11 。

“就专利申请 增长最快的 10 大技术领域而言， 在 20 世纪 90 年代中期 ， 大部分与以硬件为中心的信息技术有关 ； 但自 21 世纪 10 年代中期 以来 ， 它们 一直 是 以软件为中心的 IT 、 生物化学和制药 领域。 ” Jeong 说。

“如果我们把 自 21 世纪 10 年代中期以来专利申请 增长最快的技术领域看作是 第四次工业革命 的关键技术，那么 这可能就意味 着我们 在与第四次工业革命 相关的创新能力 方面 落后 了 ， ” 他补充说。这表明，专利申请 的 快速 增长极 可能 意味着一项 新技术 会引起 关注，过去十年韩国在该领域的竞争力 相对不足 。

“ 这项 研究表明，韩国 的 创新能力 偏向 与 IT 相关的专利领域， 在未来， 如果技术和产业结构在第四次工业革命 的冲击下 发生迅速 改变 ， 韩国基于 创新 的 经济就会存在 发展放缓 的风险。 ” Lee Ji-hong 说。

“我们需要 向第四次工业革命转型，通过 维持和发展我们已有的创新能力 、 积极增加对 那些在 未来 有巨大 发展潜力的领域的投资 ， 将我们的资源和能力 往这方面引导 。 ” Lee 建议说 。

编译：邓桂华。本文来自 english.hani ，原文 —— http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/e_business/827638.html 。创头条（ Ctoutiao.com ）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱： tougao@ctoutiao.com