Kobo防水电子阅读器Aura One/三星Galaxy Tab E NOOK7

从 Kindle 横空出世，到现今涌现各式各样的电子阅读器，电子阅读器市场一度不景气又再获新生。亚马逊 Kindle 长时间占领电子阅读器市场，众多商家渴望从中分一杯羹，如 Kobo、三星、当当、京东等。近日 Kobo 和三星分别发布了新款阅读器。

8 月 18 日消息，Kobo 正式发布新型高端电子书阅读器 Aura One，一部「专为提供纯粹的最佳阅读体验打造」的设备。整个设备以简约设计为主，采用 7.8 英寸 300ppi 电子墨水屏，是目前消费者能买到的最大尺寸高清墨水屏。机身厚度仅 6.9mm 比 iPhone6s 还薄，支持 IPX8 防水标准可浸入 2 米深的水中，内置 1GHz 处理器和 512MB 内存。整个设备只有背部有一个电源按钮，背部有独特的纹理提供绝佳的手感，将于 9 月 6 日发售，售价为 229.99 美元。其中最值得一提的功能是与图书借阅服务无缝连接，此服务可以从当地的图书馆借书。但借阅有期限，若借阅时间超过了期限，则顾客需要向 Amazon 支付 9.99 美元。

而三星的新产品 Galaxy Tab A Nook 7 是一款主打阅读功能的电子书+平板电脑产品。配置有 200 万像素的前置摄像头、FM 收音、安卓 5.1 系统、可以访问 Google Play 应用商店，可以下载任意应用和其他内容等等。对于种草 NOOK 的用户，这款平板阅读器是一个不错的选择。新功能 B&N 读数每天为客户提供量身定做的免费快速短篇小说。每月增送一本免费书，但需每日等待更新新章节。Galaxy Tab E NOOK 7 在线售价 139.99 美元，对于已有 NOOK 设备的客户只需 99.99 美元就可买到。对于 Barnes&Noble 用户, 还包括一些免费内容、终身店内服务等。

到底选电子阅读器还是平板阅读器？

你也许会在平板电脑和电子书阅读器间犹豫不决。应该怎样购买适合自己的阅读装置呢？专门探讨数位阅读相关问题的网站 Ebook Friendly 汇整出以下的十二个问题，它们也许可以帮你在平板电脑和电子书阅读器之间做一个选择：

问题一：我经常阅读吗？答案 A，很常阅读。答案 B，偶尔阅读。

问题二：阅读的时候，色彩对我很重要吗？答案 A，不重要。答案 B，很重要。

问题三：我主要阅读的都是哪一种书？答案 A，以文字为主（例如小说）。答案 B，包括图案或图表的文字（例如各种资讯指南、食谱、教科书等）。

问题四：我想阅读各种有科技辅助的电子书吗（例如录像欣赏和语音阅读功能，内建 PDF 档案放大阅读功能，电子书内部以及对外的超连结功能等等）？答案 A，不想。答案 B：想。

问题五：我在阅读电子书时，一次可以看多久？答案 A，超过一个小时。答案 B：不到一个小时。

问题六：我在乎液晶萤幕 (LCD) 对视力造成的负面影响吗？答案 A，在乎。答案 B：不在乎。

问题七：家中其他人也会用我的阅读装置吗？答案 A，不会。答案 B，会。

问题八：我想用自己的装置来读电子书给孩子们听吗？答案 A，不想。答案 B，想。

问题九：我想随时都能上网吗？答案 A，不想。答案 B，想。

问题十：我想透过自己的装置而更专心在阅读上吗？答案 A，想。答案 B，不想。

问题十一：除了阅读电子书以外，我还想有什麼其他的功能？答案 A，听音乐和语音阅读功能。答案 B，听音乐，语音阅读功能，看录像，玩游戏，上网，收发电子邮件。

问题十二：我想随意上各种不同的电子书店吗？答案 A，不想，因为一个电子书店就够了。答案 B，想，我要从不同的电子书店下载或购买书籍。

好，到目前为止，如果你选择的答案 A 超过六个，那么你可能比较适合购买电子书阅读器，它能让你在阅读的时候更专心，阅读时间也更久。反之，如果你选择的答案 B 超过六个，那么你可能比较适合购买平板电脑，它具有多种功能和多媒体技术支援，家中每一个成员都可以用它来做不同的事。

以下是比较详细的说明。

问题一：顾名思义，电子阅读器当然是用来阅读电子书的，它能帮你计算自己一年能读多少书，在购买电子书而非纸本书方面又能为你省下多少钱。如果你平日就喜欢阅读，那么电子阅读器绝对是个有用且方便的装置。

问题二：电子阅读器和平板电脑最大的不同在于屏幕。电子阅读器用的是电子纸，因此不必透过本身会发光的屏幕来显示文字或影像，一般也只有黑白两色。有些比较先进的电子阅读器也有彩色屏幕，但是它们在这方面还是比不上平板电脑的液晶屏。总的来说，色彩多半和互动性有关。电子书阅读器使用的电子纸比较适合静态阅读，而非动态或互动性的使用。

问题三：由于大部份的电子书阅读器只有黑白两色，也比较不具备互动性，其主要适合于阅读纯粹以文字为主的电子书，特别是小说。至与非小说文类，包括食谱、旅游书籍、教科书等，你在阅读的时候可能需要做笔记、加书签、划重点等等，这时就比较适合用平板电脑。

问题四：具有科技辅助的电子书可以让你欣赏或实际参与各种动画，使用具有互动功能的地图或图表等等，这方面比较适合在平板电脑上操作，而不是电子书阅读器。平板电脑的另一个好处是可以让你接触到各种以应用软体形式存在的电子书，其本身就是独立且可操作的软体，而非单纯的文字档案。

问题五：在这个资讯爆炸、社交媒体甚嚣尘上的时代，你必须了解自己在阅读的时候能有多专心。如果你只想让自己沉浸在书中，不想被其他杂事干扰，那么电子阅读器绝对会有帮助。

问题六：这个问题和问题五有关，因为你如果想长时间阅读，当然就得好好照顾视力。由与液晶屏本身透过发光的功能来显示文字或图像，长期阅读平板电脑就像是一直瞪视光源，对眼睛会造成相当大的压力。如果你每次的阅读时间不长，平板电脑对视力就不会造成太大的负面影响。如果你只想长时间阅读，电子书阅读器就是比较好的选择。

问题七：这个问题很重要，因为你除非一个人住，否则诸如平板电脑和电子阅读器一类的消费性电子装置的购买和使用已经不再是个人选择了，反而会影响到整个家庭。就算是你的家人都喜欢阅读电子书，不同年龄的人也会依据自己独特的喜好而选择内容和运作形式完全不一样的作品，因此平板电脑在这方面可能是比较好的选择，你甚至可以下载不同种类的电子书，为每个人建立一个专属的图书馆。反观电子书阅读器多半已经设定连结到单一的电子书店和用户帐号，因此不同的家庭成员往往只能使用同一个图书馆。

问题八：如果你想读电子书给孩子们听，可能就只能使用平板电脑，因为它不仅能展示色彩鲜艳的图案，还可以帮助孩子们使用各种具有高度互动性的儿童书籍。

问题九：有些人可以透过阅读而暂时脱离现实生活的羈绊，取得心灵和性灵上的双重慰藉，另外一些人则没有办法脱离现实，因为日常生活的责任太多也太沉重。如果你经常上网或使用社交媒体，或在阅读的时候希望能随时上网查询相关资料，或只是想一边阅读一边做笔记，那麼平板电脑可能是比较好的选择。当然，电子阅读器也具备上网的功能，却并不像平板电脑那样方便。

问题十：这个问题和问题五也有关联，因为你如果想长时间阅读，当然就必须专心。平板电脑有时候很容易让人分心，对於爱书人而言可能会造成干扰，这不只是各种多媒体功能随手可得的问题，各种社交媒体和邮件收发等应用软体还会主动寄短讯给你，要你分心去照顾它们。事实上，如果你用的是平板电脑，要彻底断线而专心阅读简直是一件不可能的任务。

问题十一：在考虑这个问题的时候，你可以先以纯粹的电子书阅读为出发点，再进一步考虑自己需要其他的哪些功能。如果你发现自己需要多种功能，那么电子阅读器可能不会满足你的要求。

问题十二：这个问题和问题七有关，因为你除非一个人住，否则家中其他成员绝对会想「染指」你的装置！他们会想阅读不同种类和运作形式的电子书，即便是你自己，有时候也会想从不同的电子书店下载或购买书籍。碰到这种时候，平板电脑就是比较好的选择。反观某些电子阅读器可能也会支持不同运作形式的电子书，但是你必须额外花一番功夫，把不同种类的电子书转换成电子阅读器可以接受的格式。

希望以上的十二个问题和相关分析会对你有帮助。有兴趣进一步思考这个问题的读者，可以参见 Ebook Friendly 的原文和其他相关报导。