Twitter测试新帐号@AchievementBird：提高用户活跃度

Twitter已开始测试一个名为“ @AchievementBird ”的帐号，该帐号会将用户Twitter消息的“成绩单”以私信（Direct Message）方式发送给他们。@AchievementBird账户目前尚处于受保护状态，但过去几天已开始接受粉丝加入。

一旦你出现在它的名单上，@AchievementBird会不时向你发送某一条Twitter消息的“成绩单”。Xero工程师欧文•威廉姆斯（Owen Williams）在Twitter上面注意到了 这个帐号 ，以及他迄今收到的几条私信：

我有一条Twitter消息曾被“一篇文章引用”，@AchievementBird也将此事以私信方式通知了我。当我点开这个链接，一个相对新的“相关头条”功能向我显示了这条消息在何处被引用。

Twitter测试的另一个名为 @magicheadlines 的帐号，可能与这种努力也有关。@magicheadlines帐号宣称，会让你“看到某条消息在网上的位置”。不过，它若是作为一种重要Twitter消息的汇总，或许会得到更为广泛的应用。

更新：这个帐号似乎是Twitter“黑客周”活动的一部分，相关介绍现已更新以说明这一点。因此，它不可能是Twitter的核心“实验”产品的一部分，而是Twitter团队成员将其作为编外项目所开发的一款产品。

当我们希望Twitter就AchievementBird帐号一事发表评论时，该公司给我们发来一篇博客的链接，上面谈到了其产品测试工作。

看上去，AchievementBird正挖掘Twitter的分析数据包，将用户Twitter消息结果显示出来。虽然Twitter已经率先推出了针对企业用户和认证用户的分析工具，但任何人现在都可以通过他们的“广告”显示板， 访问这个页面 。

下面就是它的模样：

如果你经常更新Twitter账户，你将会收到一些统计数据，涉及转推数、收藏数、粉丝数等。我之前曾谈到Twitter正在测试一个名为 @magicstats的帐号 ，该账户似乎能根据更新速度来衡量Twitter消息的热门程度。在那篇文章中，我还提到第三方Twitter互动数据追踪机构 Favstar 是我每天常去的网站之一。

Favstar提供的一项功能是，当用户Twitter消息收藏数突破“50”或“100”等里程碑时，就会进行通知。它还提供“每日Twitter消息精选”奖，你觉得当天哪些朋友或关注的帐号消息很有新意，就可以将这一奖项颁发给他们。

谁也不知道Twitter最终会用AchievementBird帐号来做什么，但如果它成为像 对待MagicRecs 一样，被整合到Twitter的核心产品中，我丝毫不感到吃惊。用户具有Twitter数据库的全部访问权限意味着，Twitter可以提供Favstar所不能提供的功能。

我本人对Favstar及其对第三方应用的整合方式更喜欢一些，但AchievementBird帐号仍然处于发展早期，Twitter总在不断改善其分析工具，令其变得对用户更友好。无论如何，该公司似乎正行走在一条整合推送而非登录页（landing page）的道路上。

将Twitter消息“成绩单”发送给用户，提醒他们有人正在看他们的Twitter消息，甚至在文章中用到他们的Twitter消息，此举似乎是鼓励这些用户经常更新Twitter帐号的好办法。将用户从潜水者变成活跃用户，对实现Twitter用户的留存和增长有着至关重要的作用。（译：皓岳）