Quora完成8000万美元C轮融资，估值约9亿美元

创业公司的结局往往是被收购并关闭。这样的风险导致许多用户不愿在 社交问答网站Quora 上撰写深度回答。因此，该公司刚刚完成了8000万美元的C轮融资，而原因是“我们希望保持长期独立”，Quora CEO亚当·德安杰罗(Adam D’Angelo)这样说。接近这笔交易的消息人士表示，此轮融资对Quora的估值约为9亿美元。

通过Quora，用户可以提出及回答任何问题，并对其他答案进行投票支持或反对，因此最佳答案将出现在页面最上方。不过，关于Quora本身的一个重要问题在于，该服务究竟有多热门。

Quora一直拒绝透露用户数据，不过该公司表示，从2012年5月到2013年5月，所有指标都 增长了3倍 。不过Quora高管马克·博德尼克(Marc Bodnick)表示，公开的市场研究服务“严重低估了Quora”，一些指标被低估了“5倍到15倍”。而我们也对这些流量追踪服务持怀疑态度。

comScore估计 ，2月份Quora网页端的独立用户访问量为120万，而 Compete的数据 为100万。如果对其取平均值，并乘以5和15，那么可以发现博德尼克的说法意味着Quora网页端的月独立用户访问量为550至1650万。此外还需考虑40%的移动端用户。这是一个很宽的范围，但也能帮助外界了解Quora的一些现状。

我们从Quora直接获得的信息包括，Quora上的条目数量正稳定增长，而40%的流量来自移动端。此外博德尼克表示，30%的流量有着 直接的意图 ，或者说这些用户查找或回答了专门的问题。类似于谷歌的互联网搜索流量，这样的流量很容易通过关键词广告来变现。近期在谈到商业模式时，德安杰罗表示，“很有可能我们将采用基于广告的营收模式。我们将进行尝试，但我认为这是最可能的结果。”

Quora未来有可能基于长期有效的内容来实现商业化。这样的可能性吸引了老虎全球基金。Quora并不需要筹资。实际上，在该公司2012年5月获得的 5000万美元B轮融资 中，仍有很大一部分存在银行里。不过，当位于纽约的老虎全球基金联系德安杰罗时，他认为目前是合适的时机。

“他们投资了许多类似的公司。他们很好地理解我们的全部指标。他们有着长期目标。我们不会在短期内面临提高销售额或赚钱的压力。老虎基金表示，他们愿意持有我们的股份10年时间，这非常符合我们的战略。”

Quora此前的投资方Benchmark、Matrix Partners、North Bridge Venture Partners和皮特·泰尔(Peter Thiel)也参与了此轮8000万美元的融资。此轮融资的估值较B轮融资时的4亿美元增长了超过一倍。

Quora的计划是将大部分资金放在银行作为一种保障。如果出现经济滑坡，融资困难的局面，那么Quora将有着充足的资金储备，不必选择被收购。德安杰罗表示：“我认为，我们希望用户相信，Quora是一个他们可以分享知识的场所，我们会永久保存这些知识。”

Quora未来的支出主要在于如何发展产品。德安杰罗表示，这包括帮助用户更好地找到以往的答案。他也承认，由于Quora的发展已有5年时间，一些获得最多支持的答案已过时。该公司正在寻找一种方式，确认哪些回答已经过时，并鼓励用户更新答案，或是让更新的答案上升至页面最上方。

国际化也将是Quora未来几年的一大挑战。该公司计划支持多种其他语言。根据我获得的消息，在一些国外市场，例如印度，Quora也非常流行，因此这样做也很合理。Quora还将投资于基础设施，例如扩大当前70人的团队，加强垃圾内容过滤，改进基于相关性的主页消息流，以及采购服务器。

目前，Quora需要应对多家专注于移动端的问答网站，包括比兹·斯通(Biz Stone)的新项目Jelly。不过，Quora的马克·博德尼克对此并不担心。当我问到竞争对手时，尽管他没有直接提到Jelly的名字，但谈到了仅专注于移动端的问答服务：“如果你仅仅只是开发轻量级体验，那么或许是可以的。但如果作者希望撰写较长、更深入的回答时，他们会希望答案永远存在。”

他同时指出，人们会在其他网站和应用中提出并回答同样的问题，但Quora采取了大量措施，避免问题重复，因此人们总是可以找到权威答案。

Quora需要找到更多方式，加强服务对主流用户的吸引力，从而更好地利用C轮融资。对一些人来说，主观的百科全书式服务很乏味，因此Quora需要加入一些有趣的元素，同时保持当前的知识性。尽管过去5年中发生了许多改变，但德安杰罗仍认为：“我们的使命仍与以往一样，即分享知识，推动全世界的知识增长。”(译：维金)