域名与网络服务公司GoDaddy提交IPO文件，拟融资1亿美元

热门域名与网络服务公司GoDaddy今天向美国证券交易委员会（SEC）提交了谋求IPO（首次公开招股）的 S-1文件 ，计划募集资金1亿美元。GoDaddy近年来营收增长快速，但根据一般公认会计原则（GAAP），该公司仍然背负着巨额亏损。

GoDaddy去年营收为11.3亿美元，但亏损额也达到了1.9988亿美元。该公司在2011年和2012年的营收分别高达8.94亿美元和9.1亿美元。

按照GAAP准则计算，GoDaddy的亏损正在收窄：2012年亏损2.79亿美元，2013年亏损同样减少了。GoDaddy表示，截至2014年5月底，公司的债务总额约为15亿美元；另外还有1.33亿美元现金及现金等价物。

当然，GoDaddy也公布了调整后EBIDTA数据，这一数据在2013年为1.99亿美元，高于2012年的1.73亿美元。

在采取了一系列杠杆措施以后，GoDaddy的亏损正大幅减少。市场对GoDaddy此次IPO会做何反应，外界十分感兴趣。对于那些希望借助于营收快速增长而非利润增长上市的公司，市场存在很大的不确定性。Square和Box都可以归入这个类别。

GoDaddy在2014年第一季度的营收为3.2亿美元，相比去年同期的2.62亿美元 增长22.14% 。如果投资者觉得这一数据十分强劲，GoDaddy的IPO应该会进展顺利。如果这一数据不足以吸引华尔街的眼球，消除他们对公司GAAP亏损的担心，那么GoDaddy上市进程恐怕会充满波折。

另一层风险则是GoDaddy复杂的管理架构。包括KKR在内的多家私募股权公司在2011年以2.25亿美元的价格 收购 了GoDaddy。他们当然希望能凭借GoDaddy此次IPO获得丰厚的投资回报。

如果GoDaddy IPO取得成功，该市场领域的其他一些公司或许也会谋划上市。（译：皓岳）