SmartThings 联手三星，让电视机成为智能家居枢纽

三星将联手 SmartThings 推出本公司最新的智能电视产品线，这个产品线集成了 SmartThings 平台，这样，用户就可以将电视机当作界面来控制整个家居了。

目前，市面上的互联设备种类繁多，从常见的安全系统、智能照明系统，最后到互联水壶，这样的例子不胜枚举。但是，将这些设备都统一起来的连接语言（connective language）却更难找到。SmartThings 的目标就是解决这一问题，为此将与各种潜在界面建立联系，比如 AmazonEcho ，而进军智能电视市场，就是 SmartThings 这种努力的最新例证。

得益于这一最新举措，2016 年新推出的三星 SUHD TV 的用户将可以电视机当作遥控器使用，用于控制超过 200 种兼容 SmartThings 的设备。

这种集成还能让用户连接到 SmartThings 应用上，呈现为其量身定制的电视界面，旨在实现和三星之间的协作。除此之外，用户还可以将电视连接到不同的自动渠道上，比如说，将传统的房间变成一个完美的家庭影院环境，或是接入到室外安全摄像头，而这些摄像头可以由安全传感器来进行某种操控。

物联网市场的最大问题，不一定是缺乏功能稳定的产品，而是没有一个与某些产品进行互动的理想方式，这些互动纯属自然，不必让用户在数百款不同的应用之间做出艰难选择。随着 SmartThings 可以兼容的产品越来越多，真正的挑战是让那些产品以尽可能简单的方式进行操作。

SmartThings 最近还 与 Amazon Echo 进行了整合 ，此举让用户仅仅用语音就可以轻松控制各种设备了，鉴于电视仍然是大多数美国人起居室中最重要的控制枢纽，那么让三星智能电视加入其中，只会给最终用户带来更多的功能体验。

翻译：皓岳

SmartThings And Samsung Team Up To Make Your TV A Smart Home Hub