谷歌眼镜发布软件更新：与智能手机更紧密结合

谷歌 昨天 发布了谷歌眼镜的软件更新，其中最有趣的一部分在于安卓版MyGlass应用的升级。目前，用户通过谷歌眼镜拍摄的照片可以立即同步至设备，随后你可以给照片应用滤镜效果，并通过手机，而不仅仅是谷歌眼镜中的照片分享服务来分享。

作为已使用谷歌眼镜几个月的用户，这听起来像是对谷歌眼镜照片分享体验的重大改进。尽管在连接至WiFi的情况下，谷歌眼镜能将你的照片自动备份至Google+，但如果希望将照片分享至Facebook或Twitter，那么需要使用复杂的菜单，并使用语音功能来输入照片描述。在进行最后一步操作时，我总是希望能有一个键盘。而凭借此次更新，这不再是一个问题。此外你也将获得许多滤镜效果。而如果通过谷歌眼镜的显示屏来应用滤镜，那么将非常不便。

在谷歌眼镜的用户体验中，复杂的用户界面只在很少情况下能带来帮助。例如，在谷歌眼镜上使用谷歌地图来导航很简单，但搜索并不方便，尤其是当你并不知道要去哪里时。

不过，如果你在Mac电脑上使用谷歌地图搜索，同时也登录了谷歌帐户，那么谷歌眼镜界面上将弹出一个卡片，向你提供一个选项，用于导航至目的地。走出大门，戴上谷歌眼镜，随后就知道你要去哪里，这样的感觉很好。

当谷歌眼镜能充分利用你日常生活中的其他设备时，你会感觉谷歌眼镜最大限度地发挥了作用。毫无疑问，一些问题导致用户不愿这样做：他们可以说，如果需要配合智能手机才能使用，那么谷歌眼镜就是多余的。

这种说法忽视了谷歌眼镜的一些优势，例如可视化通知(相对于在手表表盘上提供的通知，这样的通知包含了更多信息)。根据上周发布的软件更新，只要看向屏幕，你就可以查看这些通知。

我向谷歌提问称，谷歌是否担心MyGlass应用的功能“过于有用”，而谷歌眼镜产品管理主管史蒂夫·李(Steve Lee)这样说：

我们希望用户获得尽可能好的体验。在谷歌眼镜上，一些体验很明显更好，例如捕捉瞬间。如果谷歌眼镜加强用户体验，我们希望这样的体验能扩展至其他平台，无论这是iPhone、安卓设备，还是桌面电脑。而关于照片编辑，例如裁剪和滤镜，很明显在手机上操作更简单。我们的“探索者”期望这样的功能，因此我们希望向他们提供这样的功能。

在近期《连线》杂志的专栏中，马特·霍南(Mat Honan)表示， 通知将主导智能手机界面 。谷歌眼镜已经做好了准备：你在这一设备上的所有操作都可以通过类似通知的卡片来进行。

或许这就是为何用户还没有“掌握”谷歌眼镜的原因。他们习惯于使用特定应用来完成特定任务，或访问特定信息，而不是在事件发生时根据最新情况做出响应。或许，到谷歌眼镜面向消费者推出时，智能手机上基于通知的界面将逐渐被用户接受。

如果谷歌能吸引开发者，推动用户从查看谷歌眼镜上的通知转向根据通知在最合适的设备上进行操作，那么对更多人而言，谷歌眼镜将更加有用。(译：维金)