科技猎如何进行成功的黑客马拉松演示？
编者按：布兰登·凯斯勒（Brandon Kessler）是 ChallengePost 的创始人兼首席执行官，这是一个展示软件、在线比赛以及黑客马拉松的平台。
如果你花了三天时间开发出一些了不起的东西却在演示环节砸了锅，这可真是太可悲了。这种事情发生毫不让人奇怪：你疲惫不堪，急着完成自己的项目，已经没有什么时间组织语言，而且也只有几分钟把话说出来。因此，这里有一些进行出色黑客马拉松演示的建议：
1.迅速叙述背景
你为什么要创建这个东西？用寥寥数语解释清楚你要解决的问题，或者你所大大改善的状况。听众对问题了解得越多，效果越好。但要记住，尽量简短扼要。
一些例子：“我们都知道做数学作业是一件苦事，所以…… 我创建了一个机器人来做这件事 。”或者，“城市规划是世界上最复杂的专业之一，市面上现有的工具昂贵、过时，而且在世界转向3D的时候仍然使用在2D技术，我希望 改变这种状况 。”
2.演示你在运转中的项目
既然你已经叙述完背景，现在到了最重要的环节：演示你在运转中的项目。要选好在规定时间内演示的重要内容。简单地说明你所使用的关键技术，或是你所克服的突出技术挑战。略过那些俗套流程，比如何创建用户凭证，只捡紧要的说。不管你做什么，演示你一开始所述问题的解决方案，这是至关重要的，这样你的听众就能看到1）你的项目是做什么的；2）你已经完成了它的主要部分。
3.迅速总结，推销梦想
由于你已经演示了自己的项目能够真正帮助解决你所发现的问题，用一两句话谈一谈它的潜力以及你拥有的雄心壮志，这样你的听众就能明白它的长期影响。
4.创建在线演示
很多黑客马拉松要求你首先在网络上提交项目，这样你就能够得到最大程度的曝光，而这也是因为评委们会使用在线平台来确定入围者。尽早开始这项工作，这能够为你带来红利，并帮助你提炼自己的想法。就像你的口头演示一样，出色的在线演示能够描述出你正在解决的问题，并展示特定的解决方案及其潜在的影响。
你应该提及自己所使用的技术，你从中学到的有趣东西，并把功劳分给队友。我们在自己平台看到的最佳项目演示包括了一些截图和一段演示视频。请记住，不要因为黑客马拉松结束而停止你的开发工作。请持续更新你的项目，这样你的粉丝们就能一直了解到最新进展。
祝你好运！
图片来源： JOSEPH XU （图片经过修改）（翻译：王灿均）