创业众筹网站创投圈融资400万美元，启动海外投资基金

TechCrunch获悉，中国面向创业公司的股权众筹网站创投圈已在新一轮融资中获得约400万美元资金。

创投圈位于北京，是CrunchBase的内容合作伙伴。该公司提供类似 AngelList 的投资信息和中国创业公司名录、 聚合的投资实体 (这被该公司称作动态基金)，而该公司甚至也拥有自己的 投资基金 。

与此前融资类似，该公司的最近一轮融资来自中国未披露姓名的天使投资人。“我试图远离传统风投。”创投圈创始人及CEO李晓宁表示道，“我们的目标是在创业初期融资中取而代之。”

对创投圈，以及创投圈平台上的投资均以人民币进行，李晓宁表示。这其中包括对该公司动态基金的投资，这与AngelList的聚合投资有很多不同。

在聚合模式中，多名个人投资者可以向同一投资目标投入资金，或创立自己的小型投资实体，以完成多笔投资。与此不同，创投圈的动态基金是面向不同公司的分散投资实体。李晓宁表示：“对于每笔投资，我们都会成立一支小规模基金。”

这样做部分是由于中国的法律框架，以及中国风险投资和私募股权市场的特殊模式。

而在使用自主的美元风投基金进行投资时，创投圈采用了不同模式。李晓宁表示，该基金计划在美国以外市场投资1亿美元。

目前，创投圈已成为中国公司和国外科技创业公司的中间人。该公司协助了 以色列图像识别技术开发商Cortica一轮2000万美元的融资 ，此轮融资由中国未披露身份的战略投资者领投。

“在最初的交易中，我们只是中介。”对于该公司的媒介服务，李晓宁这样说，“帮助国外创业公司认识中国科技公司，随后获得投资。在随后的交易中，我们也成为了联合投资方。”

在全球科技行业投资中，中国公司正越来越活跃，但取得的效果不一。腾讯主导了Fab一轮1.5亿美元的融资，但Fab的情况不佳。不过，中国顶级科技公司对Weebly和Whisper等公司的投资可能会取得不错的效果。其他中国科技巨头，例如阿里巴巴、人人公司、奇虎360等也开始投资美国的创业公司。

“美国科技公司有机会走向中国。”李晓宁表示，“中国合作伙伴可以将拥有领先技术的公司引入中国市场，并发挥本地消费类市场的优势。在这里，对美元的需求不大，但对美国技术的需求很强烈。”(译：维金)