科技猎YotaPhone 2双屏智能手机将于12月3日发布
当前的智能手机基本都很相似，仅仅只是性能、对细节的专注，以及功能略有不同。此外，这样的不同更多地只是反映在纸面上。不过， YotaPhone 是一款不同的产品。这款来自俄罗斯的设备正面有着标准的智能手机显示屏，而背面则提供了一块低功耗的电子墨水屏。第一代YotaPhone看起来很不错，但最终仍存在缺陷。目前的第二代产品已经准备好正式推出。
YotaPhone 2将于12月3日面向全球用户发布，该公司将在伦敦举行邀请参加的发布会。从今年2月开始，多名记者已经拿到了新款YotaPhone的原型机，而目前这款产品终于做好了推出的准备。业内普遍认为，相对于前一代产品，新一代YotaPhone有着多方面的优化。例如，支持触控操作的电子墨水屏（上一代产品不支持触控操作）可以实现手机的许多核心功能，包括拨打电话、发送短信和电子邮件等。
#YotaPhone2 will be presented December 3! We will celebrate with a by-invitation only event in London – stay tuned! pic.twitter.com/Ip7ImCSu5F
— YotaPhone (@YotaPhone) November 17, 2014
YotaPhone 2或许可以通过低功耗的电子墨水屏来完成非重度的手机功能，而不必激活功耗较高的液晶屏。
根据YotaPhone发布会公告中的图片，即将发布的产品与2月份时的原型机看起来基本一致。不过，在从2月份到下个月的这段时间里，YotaPhone可能已经完成了许多改进。因此，我们届时可以看看这款产品的最终参数和功能。第一代产品主要用于技术演示目的，而这一代产品代表了向实用化的转变，更好地考虑了移动设备的使用方式。对智能手机来说，电池技术的发展落后于其他领域，因此在我们可以给智能手机提供更好的电源之前，这或许是一个不错的临时解决方案。
翻译：维金（ @LiWei ）
YotaPhone 2 Dual-Screen Smartphone Gets Its Debut December 3