保罗·格雷厄姆回应批评，称Y Combinator正筹划一个面向女性创业者的支持项目

创投公司Y Combinator联合创始人保罗·格雷厄姆（Paul Graham）此前在接受The Information 采访时发表了一些言论 （非订阅读者可以在Valleywag找到 相关信息 ），而这些言论在后来引发了大规模的讨论。就在今天，他发表了一篇 博客文章 ，回应了公众的批评，并且还宣布，他所在的Y Combinator将在今年晚些时候策划一个专门面向女性创业者的支持项目。

各位大概已经或多或少地了解了，引发众多争议的是格雷厄姆关于科技行业的女性参与程度的言论（你可以参考 科琳·泰勒的TechCrunch报道 ）。但格雷厄姆先是在推特中 发文 ，后来又在博客反复强调，他的原意被曲解了。

具体说来，他当时是这么说的：“让女人成为开发者根本不可能，更别说建立Facebook这样的公司了，她们在最近十年都没有做过程序开发。”对此格雷厄姆说他的话里有一个非常重要的字眼被编辑删掉了，他的话本来应该是：“让这些女人成为开发者根本不可能……”换句话说，他并没有批评所有的女性，而是那些“非程序员”。

说实话，他重新组织过的语言仍然有点逻辑混乱（例如：“我并没有说她们在最近十年都没有做过程序开发，我是说那些不是程序员的女性在最近十年都没有做过程序开发。“），但无论你是否同意，格雷厄姆的立场都可以通过那次采访的问题看得清楚一些。当时他被问到是关于Y Combinator是否应该更“积极地”吸引女性开发者，哪怕“稍微降低标准和门槛”。（这种问法是否合适还有待商榷……）

我大概看懂了，格雷厄姆的基本论点是，Y Combinator非常乐意接纳女性开发者和创业者，但他反对为非开发者降低入门标准。

在博文的最后，他还表示，Y Combinator已经有了“一批非常出色的女性创业者”，而一个专为女性开发者开设的Startup School创业扶持课程也已经进入筹划阶段。（在Startup School，我们可以见到 像杰克·多西 这样的业界领袖与学员们一同分享创业的经验，并为他们提供初创的建议）。虽然这项计划还处于早期策划阶段，但格雷厄姆说自己有义务现在宣布，否则过后这个活动可能会感觉像是“公关或是弥补什么的感觉”。

之后我向Y Combinator联合创始人杰西卡·利文斯顿（Jessica Livingston）询问有关该项目的更多细节，她回答说这项计划目前还没有一个确切的举办日期，也没有确定演讲嘉宾。具体的回复如下：

目前的计划是邀请Y Combinator现有的女性创业者上台分享自己的创业故事，为新人提供意见和建议。我想把这次Startup School的主题集中在创业中最实际的问题以及励志的故事，这些都是对女性创业者非常重要的，无论她们是刚刚开始还是已经小有成果。

对了，如果你想知道上文中提到的“一批”有多少，格雷厄姆的博文里提到的有创办Homejoy的Adora Cheung、成立Science Exchange的Elizabeth Iorns、启动Muse的Kathryn Minshew、HireArt的Elli Sharef以及Goldbely的Vanessa Torrivilla。（他还提到一个名叫“Ann”的女创业者，据利文斯顿说，Ann的项目还没有在Y Combinator正式宣布）

无论如何，你都应该好好读一下 格雷厄姆的博文 。（译：王博源）

原文：

• Paul Graham Responds To Critics, Says Y Combinator Was Planning An Event For Female Founders (techcrunch.com)