TechStars London 2014年创业培训班成员名单

这已经是 TechStars London 创业孵化项目第二年开班了，该创业孵化器刚刚公布了入选其2014年培训班的创业公司——今年的这些公司来自于全球8个国家，包括美国、爱沙尼亚、德国、西班牙、以色列、爱尔兰、韩国以及英国。

TechStars London在去年首次启动 ，有数家金融技术公司入选其培训班，但 我们最喜欢的公司 属于搜索领域： OP3Nvoice ，其提供的应用程序接口（API）通过将音频翻译成文本，从而实现语音和视频数据的可搜索性。

TechStars London的乔恩·布拉德福德（Jon Bradford）表示，申请今年培训班的公司数量大约有1500家，而去年的数字是1300家，这继续展示了TechStars品牌的全球号召力。

在入选TechStars London今年培训班的公司当中，有几家已经进行了融资。在由11家公司组成的培训班中，5家公司的融资总额达到了400万美元。另外，有两名在之前已经获得成功的创业者也入选了今年的培训班，这11家公司的雇员总数超过了50人。显然，并不是所有人都会赶到伦敦参加为期3个月的集训。TechStars称，它需要在项目启动前办好13份准企业家签证。

布拉德福德说，2014年的创业公司阵容“真正挑战了”人们这样一种认识，即哪些种类的公司会参加创业孵化器的培训。“经验丰富的企业家们更加务实，能够认识到自己知道什么和不知道什么。”当TechCrunch问及更成熟的创业公司在寻求什么来走出创业孵化的过程时，布拉德福德这样答道。

“拥有资金支持和产品的团队从TechStars获得了巨大的好处。”他补充说，“这使他们能够更专注于建立起自己的业务，而不需要进行融资。他们可以利用这个项目来加速获得用户的进程，并通过我们提供的网络提高用户参与度。”

TechStars London去年的学员公司如今怎样了？ 据布拉德福德说，IPTVbeat——这是一家进行电视收视习惯实时数据分析的公司——在加入TechStars London之后已经融到200万美元的种子资金。

他补充说，还有一些其他公司“此刻正在翻看厚厚的投资条款清单”。

入选2014年TechStars London培训班的创业公司名单如下， 这些团队的演示活动将于6月20日在伦敦举行。

•       Avuba （德国）通过打造移动为先的银行服务来解决银行问题。
•       Eat In My Seat （英国/美国）通过让你直接在座位下单避开长长的队伍。
•       eRated （以色列）让你在市场世界里使用一套信誉评分系统。
•       Good Audience  （美国）能够扩大你接触受众的范围，把你的品牌、产品或服务带到逾4亿活跃社交媒体用户的面前。
•       Lingvist （爱沙尼亚）是一款自适应式语言学习工具，它能够大幅减少学习一门新语言所需要的时间。
•       Magnific （英国）将读者、作者以及图书管理者连接在一起，以获得更加个性化的阅读体验。
•       Proximus （西班牙）使用创新的室内定位技术对消费者行为进行分析。
•       Pubble （爱尔兰）使用在线工具在你的网站上打造一个活跃的社区。
•       Smile Family （韩国）是面向妈妈们的移动社区。
•       Spatch （美国）是基于电子邮件打造的新分布式通信协议。
•       Zzish （英国）帮助开发者提升教育应用的吸引力和效率。（译：王灿均）