LinkedIn 发布首条电视广告：300 万用户够格成为宇航员

在儿童时代，有多少人曾梦想成为宇航员？毫无疑问，我也是其中之一。对于未能实现这一梦想，我仍然感到遗憾。

根据 LinkedIn 的一则新广告，这已经不再是不切实际的空想。这正是 LinkedIn 第一条电视广告的内容，而这条广告将在奥斯卡奖颁奖典礼期间播出。

这条广告想要传达的信息并不是邀请用户注册 LinkedIn，而是关于成为宇航员的梦想。LinkedIn 营销副总裁尼克·巴特尔（Nick Bartle）在一篇博文中表示，LinkedIn“正在与美国宇航局（NASA）合作，寻找下一位宇航员”。在这一过程中，LinkedIn 发现，有 300 万美国用户 符合 NASA 的要求 。

我们的数据显示，你们许多人的梦想都可以实现。LinkedIn 的存在是为了帮你们寻找中意的职业。我们渴望重新定义什么是优秀的互联，从而帮助你们实现梦想。

LinkedIn 此前报告称，用户数 已达 4.14 亿 ，而每月独立用户访问量达到 1 亿。（由于业绩展望令人失望，LinkedIn 股价在财报发布后大幅下跌。）

翻译：维金

LinkedIn’s First TV Ad Says 3M Members Are Qualified To Become An Astronaut