谷歌语音识别新玩法：凑齐六种语言，召唤一箱啤酒

一些人也许知道我来自加拿大，一个在绝大多数人北边的国家，一个只有别人提起德雷克（Drake）或贾斯汀·比伯（Justin Bieber）时才难得有存在感的国家。在我们那，国庆节是 7 月 1 日，也就是下周，于是一些品牌商开始蠢蠢欲动。“加拿大人”（Canadian）啤酒的制造商莫尔森（Molson）就是其中之一，不过他们的项目需要用到由谷歌软件提供的一些真正的尖端技术。

其核心要素为谷歌的语音识别 API（不过翻译服务等其它因素也发挥了作用）。通过该 API，啤酒冰箱可以识别 40 种不同语言的语音输入，而其最终目标为识别简单的一句话“我是加拿大人”（莫尔森的长期营销口号）。

一旦啤酒冰箱识别出使用六种不同语言说出的标志性短语，就会开门赠送可口的莫尔森加拿大人罐装啤酒。冰箱是由数字工作室 ThinkingBox 打造（制作特辑见下方视频），将会在下个月在多伦多举行的泛美运动会上正式投入使用。

当然，它从头到脚都是一个不折不扣的营销策略——但不可否认它的执行效果非常棒，我只是观看上面第一条视频时就不禁燃起了熊熊的爱国热情。不过话说回来，莫尔森的加拿大人啤酒还是难喝。

翻译：顾秋实

Molson And Google Built A Beer Fridge That Unlocks Via Voice Translation