科技猎Fly Or Die：Swarm
Swarm 是Foursquare基于签到的位置服务的最新迭代版本，引入了更多的社交功能。Swarm的理念是，让你知道附近有谁，谁将出现在你附近，以及一些活动提示。
说来奇怪，它 挺让人着迷 ，至少对于我来说很有吸引力，因为我从未使用过原来的Foursquare应用。不过，也不是说它没有需要注意的地方。
一方面，不是居住在人口密度高的城市的用户不会获得非常出色的体验，因为他们的朋友网络分布过散。另一方面，如果你的Swarm网络有太多的朋友，你会看到大量的没用信息。
说到底，用户得在对你而言重要的人与地方之间进行取舍，去除其它所有不重要的东西。
约翰对Swarm的印象并没我那么深刻，不过那也许只是因为他朋友不多。我觉得，如果Foursquare能够在结构化信息与意外发现之间取得良好的平衡，Swarm应用会 很有潜力 。（译：羽腾）