Facebook用“取消关注”按钮取代“隐藏全部”按钮

Facebook已经对用户所能过滤信息流的方式进行了调整：该公司称将推出一个新按钮，让用户可以“取消关注”（Unfollow）其他用户。

很显然，这项功能与Facebook用户点击“隐藏全部”按钮所取得的效果有很大的相似之处。对于那些以前从未试过这一功能的用户来说，“隐藏全部”就是让用户在自己的信息流中隐藏好友的更新，但同时仍能保持与他们的联系。例如，如果好友经常发布一些你认为反感或无聊的内容，但又不希望完全切断与他们在Facebook上面的联系，让其觉得你故意疏远他们，在这种情况下，就可以尝试一下“隐藏全部”按钮。

实际上，“隐藏全部”与“取消关注”只是在具体用词上发生了变化。得益于Twitter和Instagram等服务，用户想必对取消关注的概念更为熟悉了，而关注和取消关注在Facebook上面的作用也会越来越大。

Facebook还将在个人页面的“赞”按钮附近，向用户显示他们是否关注某个人（这项推荐会出现在用户个人页面和企业页面）。关注的机制仍然会保持不变，但可能会鼓励更多的用户充分利用这一选项，改变出现在他们信息流中的更新。Facebook的关注机制可以让你关注其他用户的公开更新，同时也不成为他们的好友。

Facebook发言人表示：“这项调整的目标是，帮助人们管理他们的信息流，看到更多他们在意的内容。”（译：皓岳）

原文：

• Facebook Is Replacing Its “Hide All” Button With “Unfollow” (techcrunch.com)