混蛋科技初创企业悬崖勒马

我们在上周将 ReservationHop 和 MonkeyParking 称为浪费资源的 混蛋科技（JerkTech） ，现在他们已经改变了自己的经营方式。ReservationHop在周二宣布对网站的策略——盗窃并转售餐桌预定且不向餐馆老板支付任何补偿——进行“ 略微调整 ”。同时，MonkeyParking遵照旧金山政府的勒令停止通知函， 暂时关闭其服务 ——让司机拍卖公共停车位并从中收取一定费用。

不好意思，对于这些情况的发生我并不意外。请阅读我的文章 《阻止混蛋科技》（StopThe JerkTech） 了解这些喧哗出现的原因。

没错，的确应该有一个方式来从那些愿意付费获得热门餐馆的餐桌预定的人士身上获取价值。没错，我们需要找到一个办法来改善大街停车状况，从而减少车流和污染。

但不是用这样的方式。

很高兴听到ReservationHop创始人布莱恩·梅耶尔（Brian Mayer）说“过去几天花了很多时间私下与餐馆老板交谈和会面，就我们可能为他们带来的麻烦道歉，并商讨我们可以如何合作。”

除了反感外，所有媒体的关注都证明餐馆预定的二级付费市场吸引了很多兴趣。现在“ReservationHop将进行‘略微调整’来解决同样的客户需求，并且直接与餐馆合作达成协议。”

他们将谨慎地实施行业颠覆行为。ReservationHop将不再倒卖公共资源和将收入据为己有，现在寻求与餐馆分享利润。通过将他们的科技带给类似企业，双方都将获益，并且营收分成的比例也较为合理。

我们再看看MonkeyParking发生了什么改变。最初，该公司似乎不愿承认滥用公共资源，向《旧金山观察家报》（SF Examiner）表示：“我们不会停止，因为我们并不认为这样做是错误的。”不过，该公司补充说：“但是，有些东西必须被理解和监管，可能整合到市政当局中从而提供价值宝贵的服务。”

现在该公司表示：“我们目前正对我们的服务进行审查，以明确我们的价值定位并避免任何未来的误解。”如果旧金山将运行自己的停车空间应用，从而将收入再投资到城市发展中，或者ParkingMonkey向市政府提供高比例分成，这样更让人能够接受。

上周我对这些初创企业大加批评，因为这种技术有机会使世界更加美好，但它也可能成为被贪婪和邪恶利用的工具。上述两家公司都是刚刚成立，它们进行尝试也是正常的事情。不过我确信，科技社区有责任去引导初创企业进入善意的方向。

这并不意味着你不能赚钱、积极发展或超越老旧的商业模式。我只是认为在这样做的同时可以不像《星球队长》（Captain Planet）里的坏人那样为祸社区。因此请谨慎地实施行业颠覆行为。

（翻译：何文伟）

JerkTech Startups Shut Down Or Pivot. Good Riddance.