Twitch首席执行官与首席运营官将出席2014年旧金山TC Disrupt大会

游戏视频直播公司 Twitch 将加入9月TC Disrupt旧金山大会出席名单。顺便说一句，本次大会非常的Twitch，也会提供现场直播。

Twitch是媒体业的巨人，是爆炸般增长的电子竞技业的前哨站，是整个游戏生态系统的重要一环，涵盖了从出版商，到开发商，到媒体到普通用户生成的游戏内容。Twitch成立仅仅三年，但他们的视频流服务已经改变了游戏玩家互动的方式，同时提供为广告商提供了价值数十亿美元的宣传渠道。 据报道，谷歌正在考虑斥资10亿美元对他们进行收购 。

这次旧金山Disrupt大会我们非常荣幸地请到了Twitch的联合创始人兼首席执行官 艾米特•谢尔 （Emmett Shear）和首席运营官 凯文·林 （Kevin Lin）。至于我们会不会到那时 直播一次性打穿所有口袋妖怪系列的实况 ，各位可以猜猜看。

Twitch是网络视频直播网站 Justin.TV 的衍生服务（不过现在已经被Twitch后来居上了）。自2011年成立以来，Twitch始终坚持给玩家提供独特的体验，无论是游戏主机玩家还是个人电脑用户都可以播放和观看游戏视频，它们最后成为了全球游戏直播服务里人气最高的网站。

Twitch的后台数据足以令任何怀疑他们的人哑口无言：每月5000万的活跃用户共上传多达130亿分钟的视频。仅2013年一年，Twitch的用户数就 翻了一倍 。英雄联盟是Twitch的招牌，1月份的数据显示 每天有2700万玩家观看英雄联盟的游戏直播或录像 。 华尔街日报指出 ，在高峰时期Twitch的互联网流量消费仅次于Netflix、谷歌和苹果排名第四。

总之，人们喜欢看别人玩游戏。

除了艾米特•谢尔和凯文·林，其他参加旧金山Disrupt大会的著名创始人和企业家包括Salesforce的马克·贝尼奥夫（MarcBenioff）、Product Hunt的瑞恩·胡佛（Ryan Hoover）和Tinder的肖恩·莱德（Sean Rad）。Rad公司来说。如果你对参加2014年TechCrunch Disrupt旧金山大会感兴趣， 目前购票还提供优惠 ，本届大会将于9月8日至10日在旧金山的Pier 48举行。（译：王博源）

Twitch CEO Emmett Shear And COO Kevin Lin To Speak At Disrupt SF