Foursquare发布重新设计的个性化推荐应用和新标志

此前， Foursquare 做了一个有趣的决定， 将其业务和用户体验一分为二 。今天，该公司 发布了新版Foursquare应用 ，让分拆首次名至实归。

新版Foursquare应用放弃了旧的标志、旧的配色方案、以及旧的使用方法，以个性化和推荐为中心。也就是说，你不会再在新应用里看到太多绿色了，取而代之的是采用粉色配色、专门针对你提供的信息。

Foursquare也对标志进行了更新，抛弃了原来貌似弹力球加对勾造型的旧标志，采用了旗帜造型的F标志，显得更加典雅一些。在 接受科技博客Verge采访 时，Foursquare首席执行官 丹尼斯·克劳利 （Dennis Crowley）表示，F旗帜代表了Foursquare新个性化推荐的超能力。

在用户寻找消遣活动时，这款应用也将基于Foursquare收集的签到数据提供“最受欢迎”的建议。

然而，新Foursquare已经跟签到没有多大联系了，该使命已经移交给该公司的另一半业务 Swarm 。

Swarm在5月份上线 ，专注于地理位置服务。用户可以选择在特定地点签到，或者是打开街区定位器，向附近的朋友显示自己的位置。此外，用户可以发布活动计划，让朋友们展开讨论。

在苹果App Store，Swarm迄今为止收到的评论大多是负面的。

Foursquare公司的这两款应用，一个专注于社交计划和地理位置，面向那些喜欢签到的用户，另一个则旨在为用户接下来要去哪里提供个性化推荐。

这对Foursquare来说是一个全新的开始，该公司正从原来的游戏化体验转向利用多年积累的数据跟 Yelp 和 Google 展开竞争。然而，Foursquare将需要继续努力帮助用户理解这两款应用之间的区别，这样它们的使用体验才能尽可能实现无缝化。那可能成为一个问题。

如果Foursquare不进行适当的沟通，有些用户一觉醒来就会发现他们应用里的签到功能不翼而飞了。Foursquare正试图在上述情况发生前把用户迁移到Swarm，但即使这样，障碍仍然存在。举例来说，Swarm和Foursquare将会有两个独立的好友名单。

据Verge报道，我们再过几周时间就能亲自感受一下新应用了。（翻译：王灿均）

（原文）

Foursquare Teases Its Redesigned Recommendation App, New Logo