支付巨头 First Data 收购开源电子商务平台 Spree Commerce

又有一家大公司采取行动，试图增强自己在开源技术领域的优势：支付巨头 First Data Corporation 已经收购了开源电子商务平台 Spree Commerce 。该平台最早是基于 Ruby on Rails（RoR）技术开发的。

这笔交易的条款并未对外披露——我们正在努力获取相关信息——但 Spree Commerce 首席执行官肖恩·斯科菲尔德（Sean Schofield）在确认这桩收购的 博文 中写道，First Data 将会继续运营 Spree Commerce，而 Spree Commerce 已经开始开发基于 Spree Commerce 技术的 First Data 产品。

斯科菲尔德写道：“First Data 已经认识到开源技术的重要作用。他们完全支持我们在开源方面付出的努力， Spree 项目 仍将保持开源。我们拥有一个了不起的开源社区，只要有人对 Spree 项目感兴趣，开源社区就会继续做下去。”

尽管 Spree Commerce 的一些业务会继续推进，但也有部分业务会被关闭。例如，该公司用于电子商务后端系统的整合平台 Wombat，便将停止运营。TechCrunch 网站获得了 Spree Commerce 写给客户的一份备忘录。该公司在上面写道：“很遗憾，我们今天不得不怀着沉重的心情告诉大家，Wombat 将在明年春天（2016 年 3 月 31 日）停止运营，以便我们可以将精力放在挖掘其他战略机遇上。”

在此之前，Spree Commerce 已经获得了 总计 650 万美元的融资 ，投资方包括 AOL（TechCrunch 母公司）、Thrive、True Ventures、Vegas Tech Fund 等。 First Data 则获得了 KKR 高达 35 亿美元的投资 。

无论对于开源支付行业，还是对 Spree Commerce 来说，这都是一桩意义重大的交易：First Data 的网络已经覆盖了大约 600 万商家。在 2014 年全年，First Data 处理的交易总额达到 740 亿美元，处理的支付总额 1.7 万亿美元，占全球电子商务支付量的 28%。

但现在还有一个疑问，即我们是否会看到其他开源支付厂商以及这一链条上的其他公司还会继续推进这种整合趋势。这个领域的厂商还包括 Kill Bill、Zuora 和 OpenACH。

尽管这笔交易对开源技术有着重要意义，但对于 First Data 来说这却并不是第一次。这是 First Data 实施的第 5 笔收购，此前，该公司还收购了移动礼品卡应用 Gyft、客户忠诚度平台 Perka、基于安卓系统的开源 POS 提供商 Clover 以及支付安全创业公司 Achex。

科技巨头进军开源领域的其他举动还包括，IBM 收购 StrongLoop 以获取 Node.js 技术—— 这笔交易刚刚在上周宣布 。

翻译：皓岳

First Data Buys Spree Commerce To Move Into Open Source Payments Technology