美国记者因与黑客组织分享登录信息而被判有罪

TechCrunch  •  扫码分享
我是创始人李岩:很抱歉!给自己产品做个广告,点击进来看看。  

 

美国加州一个陪审团周三做出一项裁决,认定检方对记者马修·凯斯(Matthew Keys)的指控成立。此前,检方根据计算机诈骗相关法律,对这位 KTXL Fox 40 电视台前制作人提出了三项与入侵计算机系统有关的指控。

凯斯是一位多产的社交媒体记者,一旦罪名成立, 他将面临最多 25 年的监禁 。在加州陪审团今天做出裁决后,凯斯也马上做出了回应。

That was bullshit.

— Matthew Keys (@MatthewKeysLive) October 7, 2015

这简直是一派胡言。

——马修·凯斯(@MatthewKeysLive), 2015 年 10 月 7 日

检方称,2010 年,凯斯在供职萨克拉门托电视台 KTXL Fox 40 期间,与知名黑客组织 Anonymous 的成员分享了 Tribune Media(KTXL Fox 40 的母公司)内容管理系统的登录信息。Anonymous 成员后来对《洛杉矶时报》发表的一篇文章做出了改动。《洛杉矶时报》也是 Tribune Media 旗下子公司。

检方根据《计算机欺诈和滥用法》(Computer Fraud and Abuse Act)这项颇具争议的法律,对凯斯提出了上述三项指控。《计算机欺诈和滥用法》在 20 世纪 80 年代通过,将密码买卖定性为犯罪行为,但这一法律在 亚伦·斯沃茨(Aaron Swartz)自杀 后遭到抨击。斯沃茨是一位知名程序开发人员,因参与创建社交新闻网站 Reddit 而声名大噪,但在因数据盗窃受到联邦法院的指控后,他自缢身亡,而联邦法院指控斯沃茨的依据恰恰来自于《计算机欺诈和滥用法》。

虽然斯沃茨之死引发了公众要求改革《计算机欺诈和滥用法》的呼吁,但奥巴马总统却要求增加该法律提出的有期徒刑刑期。

无论你是否认为凯斯在分享账户信息这件事上是否有错,但 25 年的刑期都是一种极为严厉的处罚。法院将在 2016 年 1 月 16 日对此案作出最终裁决。

凯斯的律师表示,他不会对这一裁决作出评论。该律师称,凯斯将就这一有罪判决提起上诉。

Matthew Keys was found guilty. We'll proceed forward to sentencing and look forward to appealing this verdict.

— Jay Leiderman (@JayLeidermanLaw) October 7, 2015

马修·凯斯被认定有罪。我们将继续跟进这起案件的进展,期盼着对这一判决提起上诉。

——杰伊·雷德曼(Jay Leiderman,@JayLeidermanLaw), 2015 年 10 月 7 日

题图来源: Kesu/Shutterstock

翻译:皓岳

http://techcrunch.com/2015/10/07/journalist-matthew-keys-found-guilty-on-hacking-charges/

随意打赏

提交建议
微信扫一扫,分享给好友吧。