成人科技公司在 Facebook 纽约总部抗议不公平的广告投放标准
一群成人科技创业公司的创始人、员工和支持者聚集在 Facebook 位于曼哈顿的纽约办公室外,抗议 Facebook 关于成人内容的广告政策。这场抗议,以及我们 周二报道过 的一个详细阐述他们立场的网站,都是名为 “Approved,Not Approved” 的成果。后者是一家由 Dame Products 和 Unbound Babes 共同创立的性健康企业联盟。
Dame Products 联合创始人兼首席技术官珍妮特·利伯曼(Janet Lieberman)表示,这些政策与 “普通人对哪些广告应该被批准,哪些不应该被批准的看法不一致”。
在抗议活动中,她在接受采访时说:“如果你看看成人用品行业的历史,可以看到振动器是性健康产品,但在 20 世纪二、三十年代对它们进行广告限制后开始变得肮脏。这就是这个行业变得阴暗,为什么我们对它有负面看法的原因。目前在人们的心目中,这些用品正在回归健康,但在广告政策上却没有。我们对于什么是淫秽品有双重标准,例如在谈论男性性健康和女性性健康时,或是谈论无关性的产品,用性为噱头来销售,以及使用性产品并制作与性完全无关的广告。”
利伯曼说,这不仅仅是 Facebook 和 Instagram 的问题。事实上,她的公司也在 起诉纽约市地铁 的广告投放标准存在歧视,因为 MTA 拒绝在户外广告中展示女性性用品广告。此外,影响不仅仅在于广告,因为在很多方面,我们看到的广告会影响我们对日常事物的看法。
利伯曼说:“部分原因是社会无法将性用品与性体验分开,这是我们看到的真正问题。女性比男性受到的伤害更大,但实际上两性都受到了伤害,因为我们不知道如何帮助自己的性健康。我们不能在不提到性的情况下谈论这件事。”
“你今天在这里看到的很多人,他们 Instagram 已被关闭,或者试图在 Facebook 投放广告但未被批准。”Future of Sex 首席执行官布莱妮·科尔(Bryony Cole)在接受采访时说,“就我自己来说,我经营着 Future of Sex,这是个针对成人科技的黑客马拉松,以及一个关注成人科技的播客。我的 Instagram 已经在没有接到任何警告的情况下被关闭两次。Facebook 经常会说他们会考虑性器官图像,但实际并不是。然而,如果你看看像 HIMS(一家勃起功能障碍药物创业公司,这里有他们的 广告例子 )展示的图片,你会看到也存在这些图片。因此,标准存在巨大的差异,这令人沮丧,特别是对这些公司来说,它们的业务大部分收入都是来自在线社区。”
对初创的品牌和创业公司来说,在线广告并不是奢侈品,而是持续成功的必要因素。根据 eMarketer 的 数据 ,谷歌和 Facebook 加在一起占美国数字广告支出的大部分。科尔认为,如果无法平等地使用这些平台,那么就很难发展起面向在线客户的业务。
她说:“你会看到,很多成人科技或性健康品牌不得不离开 Instagram,寻找其他方式来触达社区。但大多数用户都会在这些平台。如果他们购买成人用品,他们仍然需要克服购买这些产品的羞耻感。所以,能在网上购买这些产品是很棒的。许多这样的公司要么开始众筹,比如 Dame Products,要么通过电商平台销售。它们的大部分业务都在线上,而不是线下。”
今年早些时候,在社区的强烈抗议下,成人科技公司 Lora DiCarlo 赢得了消费技术协会(CTA)颁发的 CES 奖项。广告的双重标准是一个系统性、分布性的问题,而这些抗议有望有助于开启对话,推动更多的变革。
翻译:维金
Sex tech companies and advocates protest unfair ad standards outside Facebook’s NY HQ