HTC 第四季度净亏损 1.01 亿美元：连续三个季度亏损

看来，HTC 确实在财务上陷入了困境。这家台湾手机厂商今天公布了 2015 年财年第四季度财报 ，当季净亏损 34 亿元新台币（约合 1.01 亿美元）；总营收为 257 亿元新台币（约合 7.66 亿美元），虽然环比增长近 20%，但同比大幅下降 46%。

2014 年第四季度，HTC 曾实现利润 4.7 亿元新台币（约合 1470 万美元），而第四季度也是该公司连续第三个季度出现亏损： 2015 年第三季度亏损 45 亿元新台币 （约合 1.39 亿美元）， 2015 年第二季度亏损 80 亿元新台币 （约合 2.52 亿美元）。从 2015 年第三季度开始，HTC 不再提供业绩指导性预测。

在一份简短声明中，HTC 对公司新产品表现出一种积极乐观的态度。HTC 表示，Desire 产品线“势头不错”，HTC One A9 在美国、亚洲和欧洲等市场“深受欢迎”。在分析师财报电话会议上，HTC 首席财务官兼全球销售业务总裁张嘉临（Chialin Chang）更为坦率一些，他坦言 HTC 旗舰智能手机 HTC One M9 在 2015 年的销量“不及预期”。

有分析师问 HTC 计划在今年作出哪些调整时，张嘉临回答说：“你会发现我们的产品组合进一步简化，与业务运营的合适成本相一致。”

为了确定这种“合适的成本”，HTC 在 2015 年下半年实施了一系列重组，包括 裁员 15% ，但外界依旧能感受到与重组相关的一些成本。张嘉临表示，在未来一个季度，公司重组还会产生一些开支，所以在 2016 年第二季度之前，预计 HTC 的财务状况不会改善。

HTC 目前正专注于虚拟现实（例如， 即将推出 Vive 产品 ）和物联网市场。在分析师电话会议上，张嘉临表达了对 HTC 虚拟现实和可穿戴产品项目的乐观之情，称“这些项目将可以对 HTC 营收作出重大贡献。”HTC 目前正与 Under Armour 合作开发可穿戴产品，两家公司刚刚 推出了双方携手打造的第一款可穿戴产品 。

除了张嘉临的解释不太明确外，我们还很难知道 HTC 虚拟现实产品如何在消费级市场脱颖而出，以及具体销售如何，因为 HTC 可谓初来乍到，其产品与虚拟现实市场上的其他产品不同。但有一点很清楚，那就是 2015 年对 HTC 来说是一个“灾年”，HTC 绝不希望今年重蹈去年的覆辙。

翻译：皓岳

HTC Cards $101M LossIn Q4 2015, Its Third Successive Quarter In The Red