马斯克：在火星上建设首座可持续城市需要 1000 艘飞船和 20 年时间

SpaceX CEO 埃隆·马斯克（Elon Musk）本周更详细地介绍了飞往火星的时间表以及对飞船的要求。他希望不仅抵达火星，还要在火星上建立可持续发展的基地，形成真正的城市，支持本地人口。这是马斯克及其太空科技公司的长期愿景，即让人类成为星际物种。今天在 Twitter 上回复粉丝时，马斯克讨论了时间表。

本周早些时候，马斯克在加州举办的美国空军创业推介日活动上发表了讲话。有 Twitter 粉丝就他的讲话提出了问题。马斯克表示，如果最终目标是建立 “在火星上自给自足的城市”，那么他所说的 Starship 宇宙飞船 每次发射大约只需要 200 万美元 的成本。而为了让这座城市变为现实，SpaceX 将需要 建造并发射大约 1000 艘 Starship ，在 大约 20 年 的时间里将货物、基础设施和人员运送至火星。太阳系行星的运行方式实际上只允许每两年进行一次火星飞行。

马斯克也谈到了 Starship 的近期潜力，包括 Starship 可以为地球轨道运输提供多少能力。Starship 的设计目标是最大程度地重复利用。实际上，马斯克指出，在理想情况下，Starship 每天可以飞行最多三次。这意味着每艘 Starship 每年可飞行超过 1000 次。如果 SpaceX 最终拥有和目前 “猎鹰” 火箭一样多（大约 100 艘）的 Starship，并且每艘可以运送多达 100 吨的货物进入地球轨道，那么 SpaceX 每年可以发射 1000 万吨以上的载荷 进入地球轨道。

马斯克指出，如果将目前正在运行的所有货运航天器都考虑在内，那么总体的有效载荷每年只有 500 吨。其中，SpaceX 自己的 “猎鹰” 火箭大约占其中的一半 。

因此，Starship 带来的运输能力非常强大，实际上很可能已经超过了短期需求。不过在马斯克的设想中，未来的地球轨道空间将会比现在更加繁忙，并且将是飞往月球和火星的过程中货物和加油的中转平台。

当然，如果想要在火星上建设永久、可持续发展的城市，我们必须首先搭乘载人飞行器抵达那里。在这个过程中我们还要首先实现让宇航员再次登月。美国宇航局（NASA）将 2024 年定为实现这个目标的时间点。SpaceX 表示，希望最早于 2022 年让飞船在月球登陆，为载人登陆做准备。马斯克此前曾说过，最早可能于 2024 年实现载人的火星飞行，但根据目前的进展，这个目标似乎太过于远大（就像马斯克给出的大部分时间表一样）。

翻译：维金

Elon Musk says building the first sustainable city on Mars will take 1,000 Starships and 20 years