全景教育融资 1200 万美元，只为学校理解学生

全景教育（Panorama Education） 是一家初创公司，通过调查学生、家长和老师来获取可操作的数据。在新一轮的融资中，它获得 1200 万美元，用来帮助学区更好地做决策。

斯帕克资本（Spark Capital）和猫头鹰风险投资（Owl Ventures）领投了 A 轮融资，此外 Y Combinator、谷歌、马克·扎克伯格与妻子普莉希拉·陈的初创公司 Education 同样参与了此次融资。

全景教育由两位耶鲁大学的在校生阿隆·法耶（Aaron Feuer）和兹安·泰纳（Xan Tanner）于 2013 年创立，以期让学校更好地收集并理解学生的反馈。

“如今的街头巷尾都在谈论‘数据’和‘教育’。但是使用‘数据’一词，噱头大过意义，因为我们看的还是考试成绩，而非学生们的学习方式。”法耶说道，“我们的教育存在脱节：衡量和评价学校的标准，并不是我们真正在乎的。”

学校依法收集一系列的数据，包括考试成绩、评分等级和出勤率等。全景教育则只是把这些已有数据当作为展开调查的出发点。

当新学区参与进计划时，学校须选择 5 个特定领域来了解更多信息。举例来说，学生们会被问到如下问题：在学校的安全感如何？他们是否信任自己的老师？他们觉得自己未来的潜力有多大？

“比方说，现今很多学校都在调查其退学率，但在学生退学后再调查就没什么意义了。”法耶说道，“学校想知道师生关系是否亲近，因为师生亲近就可能降低退学率。”

另一方面，顶级学府都想展示那些成绩无法衡量的学生素养，因为这样容易招聘到顶尖老师。

为了从大量学校中获取数据，全景教育为每所学校都专门定制了问卷。尽管邮件问卷在富裕地区的学校中很好用，纸张仍然是大多数美国学校同学生及家长沟通的首选手段。

公司目前覆盖了 44 个州、220 个学区、数千所学校的 300 多万学生。在美国最大的 100 片学区里，其中 40 片已展开和全景的合作，其中包括旧金山统一学区、西雅图公立学区和达拉斯独立学区等。

“我感觉风投们以前都很抗拒教育科技销售型的公司，但这却是全景的亮点之一。”斯帕克资本的安德鲁·帕克说，“通过在不同的学区销售，全景已经在学校积累了大量的人气。”

纽约市教育局掌管着全美最大的学区，涵盖近 100 万学生，而每位学生的花费近 2 万美元。由此可见，学校在做花销相关的决策时，信息的提供是非常重要的。其实在很多情况下，问题不是缺少资金，而在于如何分配资金。

“花钱在这里是一件无比神圣的事，但可惜没有一本完整翔实的攻略来指导我们解决教育中遇到的种种问题。”法耶说道，“即便学校努力发展、向每个学生一掷万金，教育问题仍未有改善，我们对此百思不得其解。”

通过全景教育，越来越多的学区不仅能发现问题、还能对比不同解决策略所带来的后果，全景公司将因此有能力去解决越来越多的教育问题。

翻译： 魚生臣

Panorama Raises $12 Million To Help Schools Understand Their Students