苹果全平台系统发布新 Beta 升级
苹果在周一为我们带来了好消息!该公司刚刚为自己的各个平台推出了 新的 Beta 升级 ,包括桌面端(El Capitan 10.11.4)、移动端(iOS 9.3)、Apple TV(tvOS 9.2)以及 Apple Watch(watchOS 2.2)。与此同时,Apple Configurator 2.2 和 Xcode7.3 的新 Beta 版本也亮相了。
这轮软件升级的一些突出功能包括:多只 Apple Watch 可跟同一台 iPhone 配对,watchOS 带来全新地图体验,iOS 推出“夜间”(Night Shift)模式,升级的备忘录应用现在支持 Touch ID,更好的健康应用,面向教育用户的新功能,等等。
iOS 9.3
我们在 iOS 9.3 中发现的 一项较为有趣的功能 是“夜间”模式,它可以在夜间慢慢改变 iOS 设备的色调,以消除蓝光及其对用户自然睡眠的不利影响。最近, 亚马逊 Fire 平板电脑 和谷歌 GooglePlay Books 应用已经做了同样的事情。不过,得益于一款名为 F.lux 的 Mac 应用及其 适用于 iOS 设备的越狱版本 ,苹果的用户可能更加熟悉这项功能。
苹果 在 iOS9.3 的预览网页上 解释说:“夜间模式使用 iOS 设备的时钟和地理定位功能来确定用户所在位置的日落时间,然后,它可以自动把显示屏更改为更温和的色调,使之更适于眼睛观看。到了白天,它会把显示屏恢复为常规设置。”
也就是说,当天色变晚时,设备会自动做出这些调整。显然,这样的功能已经成为移动设备的新标配,因为如今有更多的用户在床上使用手机和平板,随后遇到了睡眠障碍问题。亚马逊和苹果都在各自平台提供了这种设置选项,在这种情况下,他们可能为竞争对手画出一条新的基准线。
iOS 的备忘录应用同样得到升级,对 Touch ID 提供了支持——这意味着,用户可以对备忘录进行加锁保护(有些人会在其中记录医疗信息和密码)。现在,依据你的喜好,你可以设置在打开“备忘录”之前需要输入密码或者使用指纹解锁。苹果表示,用户还可以根据创建日期、修改日期或字母顺序对备忘录条目进行排序整理。
苹果 iOS 9.3 中的新闻应用变得更加个性化了,其中提供了对热门话题和编辑精选这些内容的更多推荐。此外,这款应用现在可以在动态消息中播放视频,响应速度变得更快了,而且在 iPhone 上支持横向浏览。
与此同时,健康应用现在让用户能够更容易找到第三方的健康应用,其中的“体重”、“锻炼”和“睡眠”等类目增加了一个新的滑动菜单,可以帮助用户在应用商店中找到相关应用。此外,健康应用现在可以在 Apple Watch 上显示用户的步数、锻炼和站立数据以及运动目标。
iOS 9.3 中的 CarPlay 也增加了一些新的功能,包括来自 Apple Music 的“新内容”和“为你推荐”,以及地图应用的“附近”(可以帮助你找到加油站、停车场和餐馆等位置)。
更重要的是,苹果在 iOS9.3 中 大力提升了教育功能 ,新版系统引入的特性让 iOS 能够带来更好的课堂体验,包括增加了名为“Apple School Manager”的学校管理者单一入口,名为“Managed Apple IDs”的新型教育 ID,面向教师的新 Classroom 应用,以及面向学生的 Shared iPad 共享功能(允许多人登陆同一台 iPad)。
苹果在这里的重点是向学校、管理者和教师提供更多的工具——既有让管理者购买应用和管理移动设备的 School Manager 控制台,也有让学生登陆教室 iPad 进行个人使用的工具——让他们能够在课堂上更方便地使用苹果设备。
但愿这种对多账户的支持未来能够被引入消费市场,因为家庭用户常常会共享同一台设备——比如跟孩子共享 iPad——但他们没有办法创建独立的配置文件或得到个性化体验。
-
ios_large_2x
-
apple_id_large_2x
watchOS 2.2
同时,在 watchOS 平台,前面已经提到它现在支持多只 Apple Watch 跟同一台 iOS 设备进行配对(设备必须运行 iOS 9.3)。
此外,地图应用和 Glance 界面现在可以快速指引方向、执行搜索以及查看周围的有趣地点。新的“附近”功能还能让用户更方便地浏览“食物”、“饮料”、“购物”、“旅游”和“健康”等门类,并找到每个门类中离自己最近的地点。点击每个门类会展开更多的选项,比如在“Fun”这个门类下有“夜生活”、“音乐和戏剧”、“公园和休闲”和“电影”等选项。
watchOS 2.2 带来了一个经过升级的 Core Text 框架,它能提供复杂的文本布局和图文混排。新系统还升级了 HealthKit 框架,它现在能够提供用户每日运动情况的总结(比如站立的时间、花在锻炼上的时间以及消耗的热量)。
tvOS 9.2
在 Apple TV 进行软件升级 之后,这个平台也新增了大量新功能,包括支持蓝牙键盘配对,把主页上的应用移动到文件夹,新的应用切换界面,以及 Apple TV 平台自己的 Podcasts(播客)应用。
这款 Podcasts 应用 看起来跟 iPhone 上的版本差不多,因为它也提供了“未播放”、“我的播客”、“精品推荐”、“排行榜”和“搜索”这些选项卡。
-
screen-shot-2016-01-11-at-19-00-28
-
screen-shot-2016-01-11-at-18-47-31
-
screen-shot-2016-01-11-at-18-44-42
上图:tvOS 新特性;图片来源: 9to5Mac 。
在 Apple TV 平台提供应用文件夹,这表明该公司已经在思考用户体验的问题,并让用户能够更容易地访问自己最喜欢的应用。这项功能的工作方式类似于 iOS 设备上的版本,你可以按下“播放/暂停”来移动应用到文件夹或者进行删除操作。
另外,Siri 现在增加了对美式西班牙语以及加拿大法语的支持。
OS X10.11.4 (El Capitan)
跟新版 iOS 乃至 watchOS 相比,OS X 测试版更多的是渐进升级。据发布说明称,它聚焦于稳定性、兼容性以及安全性的改进。
翻译:王灿均( @何无鱼 )
Apple Rolls Out New Betas Across Its Platforms