软银:已对 WeWork 投资 185 亿美元,超过玻利维亚 GDP
据 Recode 报道 ,昨天在对 WeWork 全体员工发表讲话时,该公司新任董事长、软银高管马塞洛·克劳尔(Marcelo Claure)表示,他们需要担忧日子已经结束。Recode 获得了泄露的会议录音。
克劳尔的讲话可能会让没有做过计算的行业观察人士感到震惊,至少会让部分软银投资者感到不快。他对员工说:“我们可以保证 WeWork 的未来,但更重要的是把未来重新掌握在自己手中。不再需要去融资,不再需要向投资者证明我们是家有竞争力的公司。软银以往和现在对这家公司的承诺投资达到 185 亿美元。作为参考,这比我自己国家的 GDP 更高,而这是个有 1100 万人口的国家。”
克劳尔是玻利维亚人。作为软银拯救 WeWork 举措的一部分,他被任命为董事长。过去五年来,他一直是软银的二号人物,目前在软银担任各种职务,包括软银集团首席运营官、软银国际首席执行官和软银拉美的首席执行官。
他说,他首次见到软银创始人孙正义是在建立自己的手机经销商 Brightstar 之后。他于 2013 年将公司 57% 的股份卖给了软银,这笔交易对该公司的估值为 22 亿美元。软银后来收购了该公司的更多股份,但去年决定以 10 亿美元 的价格出售这个低利润率业务。
那时,克劳尔正在运营 Sprint,这是一家软银旗下的公司,于 2014 年任命克劳尔为首席执行官。在他加入之前,Sprint 的股价 出现大跌 ,直到去年 T-Mobile 和 Sprint 达成合并协议为止。(美国联邦通信委员会(FCC)和美国司法部已经批准这笔交易,但交易仍面临几个州总检察长的诉讼。他们试图阻止这笔交易,称交易可能会阻碍竞争,导致涨价。去年 5 月,克劳尔退出了 Sprint 的运营,转而担任该公司执行主席,并出任软银首席运营官。与此同时,Sprint 的股价在过去一年中基本保持稳定。)
在与 WeWork 员工的交谈中,克劳尔介绍了自己的职业生涯。(“孙正义告诉我,‘你是伟大的创业者,白手起家建立了一家公司,非常成功。你也是很棒的经营者,修复了 Sprint。’”)
为了打消员工的担忧,他还反复强调软银对 WeWork 的看好。他告诉员工:“关于 WeWork 下步该做什么,我们和孙正义共同度过了许多不眠的夜晚。我想说,我们得到的 99% 建议是止损离场,但孙正义绝对相信 WeWork 的使命以及颠覆能力。”
“最简单的做法就是离开。我们不需要介入,做这么大规模的投资。我们是在拿软银赌博,把我们的声誉和所拥有的一切都赌上了,我们希望这是个成功的故事。我们希望让人们看到,这样做不会失败,并且还是天才的举措。我们有很多次辩论。我们审视这家公司的一切。但越是深入挖掘,我们就越喜欢这家公司。与更多的社区经理交流,我们就更喜欢这家公司。”
不过克劳尔说,关于 WeWork 要如何挽救业务,目前还不清楚。
他说:“我在未来 30 天的目标是与管理团队合作,与阿尔迪、塞巴斯蒂安以及团队中所有天才成员一起工作,建立基本的计划。这个计划将非常明确。我们会知道每个人应该做什么。我要确保这不是空洞的计划。我要确保有数字,要确保我们可以衡量结果,要确保我们能让人们承担起自己的责任。”
除了确保 WeWork 的发展势头,例如说服企业客户不要前往别处寻找办公室之外,克劳尔没有提到的一个可能问题来自美国外国投资委员会(CFIUS)。
正如彭博社报道的那样,软银将为其收购寻求来自 CFIUS 的美国国家安全批准,该委员会之前曾阻止过这家日本企业集团。
该委员会对软银收购 Sprint 的多数股权设置了条件;限制了软银对投资公司 Fortress Investment Group 的控制,软银于 2017 年底以 33 亿美元的价格收购了该公司;在软银向 Uber 投资数十亿美元,希望填补两个董事会席位空缺时,该委员会也阻挠了软银。事实上,彭博社指出,软银从未能够填补这些董事会席位空缺。而 Uber 在上市之后,就可以避免承担对软银的部分义务。
翻译:维金
SoftBank says it has now invested $18.5 billion in WeWork, ‘more than the GDP’ of Bolivia, which has 11.5 million people