波音第二季度因 737 Max 停飞损失 49 亿美元

波音 737 Max 机型的惨烈事故给该公司的声誉投下了阴影，同时也在很大程度上影响了该公司的财务状况。

波音 表示 ，由于 737 Max 机型的持续停飞，第二季度该公司将出现 49 亿美元的税后费用。波音表示，这是由于 “737 Max 停飞和相关交付延期，导致可能做出让步以及其他关于客户的考量”。

波音将于下周公布第二季度财报。消息发布后，该公司股价在周四美国股市的盘后交易中上涨 2%。

波音 CEO 丹尼斯·穆伦伯格（Dennis Muilenburg）在公告中表示：“我们仍然专注于以安全的方式让 737 Max 重新飞行。这是波音的决定性时刻，没有什么比机组人员和乘客的安全更加重要。Max 停飞带来了重大不利因素，本季度确认的财务影响反映了当前的挑战，但有助于应对未来的财务风险。”

每股 8.74 美元的费用毫无疑问将抹去波音第二季度的所有利润。该公司预计第二季度营收为 202.7 亿美元。

这笔费用是个天文数字，但可能只是个开始。波音还需要研究这起事件对未来营收的影响，公司的公众声誉，以及公司需要对测试流程进行的任何调整，以确保未来不会再发生此类灾难性错误。

目前，波音预计监管部门将于 2019 年第四季度允许 737 Max 重新飞行，但波音也承认，停飞的时间可能会更长。

翻译：维金

Boeing set to take $4.9 billion Q2 charge on 737 Max grounding