梅耶尔造词遭吐槽：难道语文是体育老师教的？

梅耶尔

【TechWeb报道】1月28日消息，据科技博客TechCrunch报道，雅虎今天发布了截至12月31日的2014年第四季度财报。在随后的电视电话财报分析大会上，CEO玛丽莎·梅耶尔(Marissa Mayer)提出了一个略显古怪的新词——MaVeNS。

梅耶尔表示，Ma代表Mobile(移动)，Ve代表Video(视频)，N代表Native advertising(原生广告)，S代表Social(社交)。这四个领域将代表着雅虎的未来，也就是说这四大业务领域将成为雅虎的重要增长点。

不过，TechCrunch却认为，用“MaVeNS”这个缩写来代表Mobile、Video、Nativeadvertising、Social显得相当古怪。特别是用Ma代表Mobile，不够直白，也不容易引发人的联想，似乎用 “MobViNS”来简写更加合适。细看下来，外媒的这个观点确实有一定的道理。不禁吐槽一句：梅姐，你的语文是体育老师教的吗？

虽然，MaVeNS的简写确实有点让人丈二和尚摸不着头脑，但是梅耶尔却对这一划时代的趣味性表述十分自信，并在电视电话会议上多次向投资者提及这个词汇，意图将之变成一个普通表达。

当在讨论雅虎广告收入下滑4%时，梅耶尔表示：“MaVeNS业务的强势发展将会最终抵消传统显示广告业务的亏损。同时，MaVeNS业务不会蚕食传统PC广告的利润。”

与此同时，梅耶尔还声明，如果将MaVeNS业务从雅虎剥离出来，单独成立一家公司，那么这家公司将成为全世界增长最快的公司之一。

好在如此蹩脚的MaVeNS缩写并未出现在雅虎的财报中，不过梅耶尔称移动、视频、原生广告和社交是雅虎的革命性投资。按照美国通用会计准则（GAAP），这一业务在最新的一个季度贡献了3.8亿美元营收，全年贡献11亿美元营收。在今天发布的2014年Q4财报中，在美国通用会计准则之下，雅虎显示广告营收为5.32亿美元，搜索业务营收为4.67亿美元。

所以，当梅耶尔谈及雅虎的复兴计划之时，她不免会使用“MaVeNS”这个怪异词汇了。（易木）