谷歌人工翻译

公众号/将门创投From: Google 编译: T R近年来，机器翻译飞速进展，极大地促进了自动翻译任务的进步。目前针对语料资源丰富的语言已经开发出了非常多的技术来提升翻译能力，但针对语料资源匮乏的语言 (Low-Resource Languages, LRL)，其翻译质量的提升还有很长的路要走。来自谷歌的研究人员在

目前，谷歌翻译或其它在线翻译工具，都可以让用户输入一个外语词组或者一段话，就可以得出近似人工翻译的结果。但是，许多专家甚至是谷歌本身都告诫用户在完成复杂工作时，不要依靠流行的谷歌翻译等在线翻译工具。谷歌建议用户不要用机器翻译取代人工翻译。 然而，美国政府已决定使用谷歌翻译和其他机器翻译工具，来决定是否应允许难民

【腾讯科技编者按】《大西洋月刊》近日发表认知科学家、语言爱好者、翻译家道格拉斯·霍夫萨达特（Douglas Hofstadter）的文章，称谷歌翻译使用的虽然是最先进的人工智能（AI）技术，但测试表明，它翻译语言的水平距离取代人工翻译还差得远。以下为原文内容：我最初对机器翻译感兴趣是在1970年代中期。近来，由于“深层

腾讯科技讯 据外电报道 微软 日前宣布，拟发布一款同时支持Windows和 苹果 以及 谷歌 ( 微博 )操作系统的翻译应用，也预示着科技巨头们在人工智能领域的对决即将上演。 此前，微软在2014年发布过S

DoNews 11月18日消息（编辑 赵晋杰）近日，谷歌宣布Google翻译正式启用神经网络机器翻译系统。其最大特点在于，可以将句子视为一个整体进行翻译，而非以往的将其拆分为词和短语。同时，翻译的精确度与流畅度也有所提升。 目前谷歌神经网络机器翻译支持八组语言的互译，包括英语和法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、中

文/腾讯科技 俞斯译 拥有18年历史的 谷歌 ( 微博 )正在利用人工智能和机器学习技术给自己的产品进行一次“翻新”和“升级”。 11月17日，这家科技巨头宣布，基于上述技术开发的神经网络机器翻译系统（GNMT：谷歌 Neural Machine Translation），

　　 2016年8月10日，出门问问创始人&CEO 李志飞博士参加了搜狐科技主办的直播栏目《无穷》。节目中，李志飞博士为大家解读了人工智能如何从学术研究领域走进大众生活，并且指出谷歌翻译的诞生使得人工智能有了质的飞跃。以下是搜狐科技对嘉宾演讲的整理。 　　 图1：直播实况

佩戴耳机就能听懂各种语言凤凰科技讯 北京时间7月3日消息，据外媒报道，如今市面上有许多功能强大的软件，可以帮助你翻译各种语言，但是如果你希望立刻理解一门语言该怎么办呢？得益于人工智能的进步，未来10年内，这种设想将会成为现实。这就是谷歌深度学习项目“谷歌大脑”（Google Brain）联合创始人格雷格·科拉多（Gre

猎云网10月13日报道（文/孙媛）机器相对于人类而言，当然不具备语言天赋这一说。不像人类，机器根本无法区分“讽刺（satire）”与“玩笑（jokes）”两词之间的差异。更不要说让它去解释何为“文字游戏”或“文化背景”了！这么不靠谱的机械翻译，你是不是也常常免不了对其抱怨，但又无能为力，面对着天书般的外文只能缴械投降，