机器翻译水平

本文系网易智能工作室（公众号smartman 163）出品。聚焦AI，读懂下一个大时代！【网易智能讯3月29日消息】今天，2018新智元产业跃迁AI技术峰会在北京召开，微软全球技术院士黄学东博士受邀进行了主题为《微软语音和语言处理技术的新进展》的演讲。黄学东博士表示，现在微软的机器学习的水平已经达到了“超人”的水准，比

北大医疗产业集团联手腾讯 打造智慧医疗标杆旗下拥有医疗服务、医药工业以及创新创投业务的北大医疗产业集团，近日与腾讯公司达成合作，双方将利用各自不同的优势，共同将北大医疗产业集团打造成智慧医疗的标杆范例。3月15日，双方在北大医疗产业集团签署了合作协议，未来将围绕人工智能大数据、移动支付、实名核身、商保创新应用等方面展开

微软技术院士黄学东本文系网易智能工作室（公众号smartman 163）出品。聚焦AI，读懂下一个大时代！ 【网易智能讯3月15日消息】昨天，由微软亚洲研究院与雷德蒙研究院的研究人员组成的团队宣布，其 研发的机器翻译系统在通用新闻报道测试集newstest2017的中-英测试集上，达到了可与人工翻译媲美

一组微软研究团队于本周三宣布，他们已经创造了第一个能够将中文新闻翻译成英文的机器翻译系统，精确度与人类译者一致。该公司表示，它通过来自各种在线报纸的约2000条语句样本对这一系统进行了反复测试，并将测试结果与人类译者的翻译进行了比较，它还甚至聘请了外部的双语顾问来进一步验证机器的精确度。这一被称为newstest201

国内新闻 仅担任 8 个月，孙宏斌辞任乐视网董事长 乐视网官方于 3 月 14 日发布公告称，孙宏斌因工作安排调整原因向公司申请辞去乐视网董事长职务，这距离孙宏斌去年开始担任乐视网董事长仅仅 8 个月的时间。公告显示，乐视网董事会于近日收到董事长孙宏斌的辞职报告，孙宏斌因工作安排调整原因向公司申请辞去

翻译没有唯一标准答案，它更像一种艺术。雷锋网(公众号：雷锋网) AI科技评论消息：14日晚，微软亚洲研究院与雷德蒙研究院的研究人员宣布，其研发的机器翻译系统在通用新闻报道测试集newstest2017的中-英测试集上，达到了可与人工翻译媲美的水平；这是首个在新闻报道的翻译质量和准确率上可以比肩人工翻译的翻译系统

选自OpenNMT机器之心编译参与：吴攀神经机器翻译是近段时间以来推动机器翻译发展的主要推动力。今天，哈佛大学自然语言处理研究组（Harvard NLP）宣布开源了其研发的神经机器翻译系统 OpenNMT，该系统使用了 Torch 数学工具包。该研究组在官网上表示该系统已经达到生产可用的水平（industrial-st

DoNews 11月18日消息（编辑 赵晋杰）近日，谷歌宣布Google翻译正式启用神经网络机器翻译系统。其最大特点在于，可以将句子视为一个整体进行翻译，而非以往的将其拆分为词和短语。同时，翻译的精确度与流畅度也有所提升。 目前谷歌神经网络机器翻译支持八组语言的互译，包括英语和法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、中

文/腾讯科技 俞斯译 拥有18年历史的 谷歌 ( 微博 )正在利用人工智能和机器学习技术给自己的产品进行一次“翻新”和“升级”。 11月17日，这家科技巨头宣布，基于上述技术开发的神经网络机器翻译系统（GNMT：谷歌 Neural Machine Translation），

1 新智元编译 作者：Lukasz Kaiser、Samy Bengio，Google Brain来源：arxiv.org编译：李静怡、王楠 　　 新智元启动新一轮大招聘：COO、执行总编、主编、高级编译、主笔、运营总监、客户经理、咨询总监、行政助理等 9 大岗位全